03.10.2010

Exkluzivní reportáž z expedice Zorigt Namsaraev o lidech, mikroby

"Co tu vlastně dělám?" - Z nějakého důvodu tato otázka spadá většinou na konci dlouhé cesty. Batoh plný vzorků, vítr ve tváři, ale stanice stále dál a dál. Odpověď je jednoduchá - je to moje práce

Jsem vědec, mikrobiolog. Studoval na Státní univerzitě v Baku, pak se zapsal do absolvent Institutu mikrobiologie. SN Winogradsky akademie věd v Moskvě, tam Ph.D.. Téma mého výzkumu - mikroorganismy žijící v extrémním prostředí: Arktida ledovce, horké prameny, hypersaline jezer stepi, atd. Když jsem se dostal na stáž v Centru pro proteinového inženýrství z University of Liege (Belgie), jsem byl pozván k účasti na výpravě do nově postavené belgické výzkumné stanice v Antarktidě. Problémy, kterým čelíme málo. Za prvé, prozkoumat okolí belgické stanice a zjistit, jaké bakterie jsou a jak jsou schopni přežít v Antarktidě horách. Za druhé, zjistit, jak rozmanité tloušťky ledového příkrovu v této oblasti v posledních několika tisíc let, a jak to souvisí s globální změnou klimatu. Po dobu osmnácti měsíců budeme mít čas na hledání ve zvláštním plánu o pár set liber vzorků a uvést jej do Evropy, kde skupina vědců bude studovat je na několik let. Navzdory tomu, že expedice je Belgičan, jeho mezinárodní složení. Až na mě, v belgické, v anglickém a českém jazyce. Tým vybral dobré, všechny hlavní účastníky expedice zkušenosti. Angličan - z Britského antarktického průzkumu, belgické a české pracoval v Antarktidě, navíc česky, jsem byl obeznámen s pro práci na ostrově Špicberky v Arktidě.

Zrušení letu nestane

Cestující dostat Antarktidy se zdá být snadné. 11 hodin letu z Frankfurtu do Kapské Město (JAR), následuje 6 hodin IL-76 z Kapského Města do Antarktidy na pár hodin k našroubování Basler DC-3. Společnost ALCI, provozovatel Antarktida dopravy, má velké zkušenosti. Posádka IL-76 jsou nejlepší testovací piloti v Rusku a na čele Hrdiny Ruska Ruben Yesayan. Nicméně, lety do Antarktidy je stále velmi komplikované. Žádná taková věc jako "zrušení letu v důsledku námrazy na dráze," to je prostě tam, je skupina složená z ledu. Přidejte k tomu silnou boční vítr, vzniku trhlin v kapele a ostré změny viditelnosti a větrné energie.

V lednu, na jižní polokouli v polovině léta. Po zasněžené Evropské město omráčení tepla a slunce. V Antarktidě, slunce není o nic méně, než v Africe. Sníh odráží asi 80 procent dopadajícího světla, a bez ochranných brýlí může dostat k popálení sítnice. Pak jsme dali reflexní body pokaždé, když šel ven, a přírodní modro-bílá barva Antarktidy bude neznámá až k oku. O několik dní později, když je vše v pořádku obgorite (opalovací krém pomáhá, ale ne dost), můžete snadno poznat, kdo má jaké bodů: velmi charakteristické bílé skvrny kolem očí. Pokud brýle jsou velké, jako je lyžování, se ukazuje i vtipnější - horní část bledý obličej, tmavé dno.

UFO

Antarktida - je jediným kontinentem, kde nejsou žádné státy. V první polovině dvacátého století, mnohé země oznámily územní nároky na rozsáhlém území Antarktidy. Například v Zemi královny Maud odst. tzv. část Antarktidy, kde máme do práce) prohlásil, Norsko. Počet minerálů v Antarktidě, je těžké odhadnout, ale i konzervativní odhady, je velmi velká, a zásoby ropy na polici Antarktidě jsou stále dražší. V pozdních 50. let světě, dokonce na pokraji antarktické území konfliktu. Naštěstí, v roce 1959 získal mezinárodní Smlouvy o Antarktidě, který deklaroval tento kontinent demilitarizované zóny, účinně opouštět to jako velké výzkumné laboratoře. Jak dlouho bude tento stav není znám: potřeba zdrojů se zvyšuje každým rokem.

Belgický stanice "Princezna Alžběta" byl postaven jako poslední v roce 2009. Předpokládá se, že tato stanice bude první antarktické stanice, používajících pouze obnovitelné zdroje energie: větrné turbíny a solární panely. Staniční budova vypadá spíš jako UFO než dům. Aerodynamicky vypočítané lesklý kotouč, stojící na pilířích. 40 cm izolace a 6-vrstvé sklo by mělo snížit tepelné ztráty na minimum. Očekává se, že v zimě uvnitř stanice lze udržet pozitivní teplotu pouze prostřednictvím pracovního počítače. Správa stanice může být vzdáleně přes satelitní internet. Výkonné baterie, počítače, 26 kilometrů dráty na stanici a je docela pohodlné uvnitř.

Na rozdíl od všech ostatních stanic v Antarktidě, "princezna" je postavena na soukromých penězích a jejím vlastníkem je nevládní organizace "Mezinárodní nadace polární." Zakladatel a šéf stanice - známý belgický cestovatel Alain Hubert. Například, on drží světový rekord pro samostatný přechod Antarktidy na lyžích - 3924 km za 99 dní. Podle Alana, mnoho soukromých společností, sponzoři měli zájem na výstavbě stanice. To jim umožnilo "rozchodit" vlastní technologie v Antarktidě a dobrou výmluvu pro své vlastní reklamy. Systém řízení přes satelit lze vypnout zapomenutého železa dům a dům oteplování ", jak v Antarktidě," prodá majitelům domů, rozechvělý rostoucí náklady na vytápění. Experiment je velmi zajímavá a polární s ostatními stanicemi. Bude možné postavit stanici na samostatných zdrojů energie, nebo systém je příliš složitý pro skutečné použití?

Zatím stanice nefunguje, jak bylo plánováno. Uvnitř budovy nikdo žije, ale je možné pracovat na počítači, jít do sprchy, telefonem s Ulan-Ude, nebo přístřeší ze sněhové bouře.

Bezpečnost je na prvním místě

Zaměstnanci žijí ve starém základu, ve stanech. Naštěstí, teplota v lednu je příliš nízká, od 0 do -12 stupňů, což je výrazně nad 30 až 50 stupňů mrazu Transbaikal, takže stany jsou pohodlné. Kolem tábora protáhl lano. Jsou velmi užitečné při vánici, kdy viditelnost poklesne na několik metrů. Bez nich je zde velké riziko, získat ztracené, vymanit se z pevnosti a zmrazit pár desítek metrů od nádraží.

Bezpečnost v Antarktidě by měla být věnována zvláštní pozornost. Pokud se stane něco vážného, ​​pak nejbližší nemocnice je 4,5 tisíce kilometrů, v Kapském Městě, a tam by měly být dostupnější. Hlavní nebezpečí - vítr. To může velmi rychle vzrůst z úplného klidu na bouřlivé rychlosti. Při cestování po ledě na sněžném skútru musí brát v úvahu přítomnost trhlin. Mohou být skryty pod sněhem, ale je to snadno potopit pod tíhou sněžném skútru nebo člověka. Další velmi nebezpečné sněhové římsy, při stisku sníh viset nad propastí a náhle hroutí pod osoby. Proto expediční tým se školení o bezpečnosti a práci potřebné spolu s horským průvodcem - profesionální horolezec instruktora. V Antarktidě, může dokonce obyčejné pitné vody nebezpečné. Získává se tajícího sněhu, a tak se otočí ultra. Pár týdnů člověk může narušit rovnováhu solí a začátek bolesti hlavy a další potíže. Aby se tomu zabránilo, pravidelně přidat soubor soli v pitné vodě.

Dvě vlajky - republika a "Informovat politika"

V přední části stanice instalovány malé vlajkami zemí, jejichž zástupci pracují na nádraží. Tam je ruská vlajka. Když jsem ukázal, Alan Hubert vlajka Burjatska, podal mi reprezentativní kancelář v Moskvě, líbilo se mu to. Podle něj je to jeden z nejkrásnějších vlajky, který on viděl. Velikost vlajky je příliš velká, pro instalaci v Antarktidě, může vítr zlomit to po dobu několika týdnů. Místo toho, podle tradice, Antarktida, Alan razítkem stanice a osobní podpis na vlajky a vlajky Burjatska "Informovat politiky". Ve druhé části expedice podobné razítkem a podpisem bude klást i hlavy ruské základně Novolazarevskaya "a indické základní Maitri. Ale Hudack, které jsem dal každý z Ulan-Ude, jsme se pověsil na stožár s vlajkou stanice. Kromě vlajky stanice na něm visí asi 100 vlajek hy Morin, Alan přivezl z Tibetu. Pod jedním z kamenů, on mi ukázal cukroví a sušenky, položil jako oběť správci dané oblasti, podle tibetské tradice.

Najít Life

Do té doby budeme pokračovat v základní práci, pro kterou přijel na nádraží. Pro netrénovaného člověka hornatá část Antarktidy je mrtvá poušť. Jen tři barvy v paletě: modrá obloha, oslnivě bílá sníh a černá skála. Někdy to může být viděno na nebi nebo racek Skua. Nicméně, s ohledem na mikrobiolog, Antarktida je plné života. Rozdělte kámen, můžete vidět v něm vrstvu zelených řas, což jej skryje pro sušení. Oranžová znamená prasklinu v rockových lišejníků. Černá skvrna na štěrku - suchary sinic, čeká v zákulisí, aby zůstal.

I pod povrchem ledu lze nalézt žít. Je-li povrch ledu dostane kámen nebo písek, slunce bude ohřívat tmavého písku a začít pomalu proplavlyat ledu. Tvořil výklenku, ve kterém je malá voda v kapalném stavu při teplotě od 0 do 0,3 stupňů Celsia. Na horní části vodou zamrzne, ale světlo pronikne přes led a voda zůstane kapalina. Tam, kde je voda tam, a mikroskopického života. Chcete-li dosáhnout toho, že je nutné vyvrtat od půl metru až metr ledu. Obecně lze říci, vrtání ledu - je nejoblíbenější činnost mezi vědci v Antarktidě.

Nejdále pokročilé ruští vědci, kteří objevili v hloubce asi 4 km pod ledem u obrovského jezera na stanici "Vostok". To lze nalézt život pod ledem konzervy stovky tisíc let. Kern Ice má také velkou hodnotu. Vzduchové bubliny zmrazené v něm být údaje o složení vzduchu, a tím i na změny klimatu pro tisíciletí.

Po měsících práce na belgické stanice jsme se stěhuje do ruské stanice "Novolazarevskaya." To je nejbližší soused na západ, dokud je to "jen" o 400 kilometrů . To je pojmenované na počest Michaila Lazarev, jeden z velitelů ruské expedice, přesně 190 roků dříve, otevřel Antarktida (16. ledna 1820). Jeden z účastníků této expedice bylo Konstantin Thorson, později Decembrist, který byl poslán do vyhnanství do města Selenginsk v Burjatska.

"Novolazarevskaya" je blíže k pláži, na úzkém pruhu bez ledu Schirmacher Oasis, a liší se od "princezny", jak ve vzhledu a ducha. Stanice pracuje po celý rok, včetně polární zimě, a končí na konci letní sezóny. Personál stanice, v průměru starší a zkušenější. Vztah mezi zaměstnanci může být volán důrazně platné, ale zde jsou vnímány zcela přirozeně. Zvlášť když si uvědomíte, že je třeba, aby mohli žít v uzavřeném týmu po celý rok. Mimochodem, na této stanici v roce 1961, sovětský lékař Leonid Rogozov provedli chirurgické odstranění slepého střeva. Nouzové evakuace byla nemožná, a druhý doktor nebyl na nádraží. O této události Vladimir Vysockij napsal píseň: "Když jste ve vaně s kachlovými mytí, namočit, koupat v zimě ... na sebe skalpelem, ubírá dodatek."

O lidech

Zde jsou podmínky tvrdé a obtížné lidí. Vladimír Baranov, majitel penzionu a nejjižnější na světě, ruského Banya (nominace na Guinness World Records), je slavný polárník, Ph.D., a odborník na fyziku ledu. Vladimír Kiryanov, vedoucí dráhy na "Novolazarevskaya," napsal nejlepší knihu o Antarktidě, který jsem kdy četl. Victor Venderovich skromně přiznává, že je to jen jeho 11. zimování v Antarktidě. Současně jeden z zimovišti strávil na stanici "Vostok", které zaznamenaly nejnižší teplotu -89 stupňů na Zemi. Při této teplotě, motorové nafty do těstovitý hmoty. I v létě je průměrná teplota je okolo -30 stupňů.

Ještě horší je anoxie, obsah kyslíku ve vzduchu se rovná výšce pět tisíc metrů.

Naštěstí jsme nemuseli zažít sebe sama jako extrémních podmínkách. Pracovali jsme v žáru léta v poměrně mírném oblasti Antarktidy. Podmínky by se dokonce nazvat pohodlné a zaměstnanci stanice nám pomohl v každém směru se dalo. Provedli jsme asi 90 procent programu a vrátil se domů živý a zdravý. Možná je to nejdůležitější.

Na závěr bych chtěl poděkovat personálu stanice princeznou Alžbětou, "Novolazarevskaya", Maitr, belgické federální vědu úřad, společnost ALCI a šéf ruské antarktické expedice Valerij Lukin za jeho pomoc při organizování výpravu a přejeme jim úspěšnou sezónu a zimoviště.

Zdroj: http://www.infpol.ru