Sagaalgan slaví správně!

06.02.2010

20 let ve Buryatia Sagaalgan oficiálně slaví po desetiletích zákazu v sovětské éře. Ale až nyní, obdrželi mnoho otázek o tom, jak se setkat a slavit tento svátek. Dnes se pokusíme odpovědět na nejčastěji kladené otázky.

Proč se každý rok v různých dnech Sagaalgan?

Položit otázku, tak jako tak, co se ptát - proč 31.prosince každý rok dopadá na různé dny v týdnu? Je to všechno o rozdíl ve sluneční a lunární kalendáře. Na evropský kalendář, který se nikdy přesně určit den, kdy začíná Bílé měsíčně. Vremyaischislenie lunární kalendář, založený na střídání fází Měsíce, se neshoduje s obecně uznávanými kalendářní datum, po dobu jednoho roku od Země kolem Slunce. Proto Sagaalgan mají většinou různá čísla z února, sluneční kalendář. V roce 2010, například, stane se to 14. února.

Je to náhoda Sagaalgan často shoduje s karneval?

To není náhoda. Masopustní úterý - starověkých pohanských festival u příležitosti příchodu jara. Všechny národy Nový rok je slaven buď na podzim, kdy příroda spí, nebo na začátku jara, kdy příroda je jako probuzení. To znamená, když se roční hospodářský cyklus končí. A pokud se lidé radovali, že zemědělství se probudí na jaře půdy, skotu, na podzim se připravuje na zimu zvířata, které pracují se tuk přes léto. Připomeňme si, že Židé, kteří byli v dávných dobách pastýře slaví Nový rok na podzim. Dříve, Buryat, slaví Nový rok na podzim. Od té doby stále naživu tradici - na podzim přidat věku zvířat. Takže Tugan (tele) je pád borax (jeden rok), borax-hasharigom (dva roky), atd. Existují různé verze - proč Buryats přestěhovala oslav nového roku v zimě. Nejběžnější verze - vnuk Čingischána, Kublai Khan, jejichž pobyt byl v Pekingu, uvedla to čínské tradice celé své říši. Mimochodem v Číně, je tento festival - Chuntsze - jaro.

Kde je jméno Sagaalgan?

Jedna verze jména dovolenou - "Sýr měsíc", to je měsíc, kdy tabulky kočovní pastevci objeví tvarohu (Cayan). Tato verze se týká nás vrací zpět k tradici pádu Nového roku, kdy se zvíře již dává hodně mléka, a lidé se stěhují do sýru. Z tohoto důvodu, "Sagan Hara" lze přeložit jako "sýr za měsíc." "Cagan" v mongolské a znamená "bílý." Existují však i jiné verze původu jména. Konec zimy - je hmotnost potomků u skotu. V hojnosti na stole se objeví mléčně bílá potravin (Sagaan edeen). To je jako symbol očisty nabízí chuť první slova - ". Sagaalagty" A co je nejdůležitější - tento měsíc v bílé by se měli snažit, aby se za všech světelných.

Kdy a jak se připravit na Sagaalganu?

Sagaalgan ne nadarmo říká Bílý měsíc. Tento měsíc je jasně rozdělena do tří hlavních fází: Eva, Nový rok a další dny dovolené. V dávných dobách se připravit na to začne na podzim porážkou, zmrazení nejlepší kusy masa. Baran dokonce i speciálně vykrmené až tak, že v únoru se stal se tuku s Palm v tloušťkách. Pokud si nejste tak diskrétní, řídit maso chladnější nyní. Nasbírejte více sladkosti pro děti, kteří se nemohou obejít bez dobroty a chutné dárky. A začít kupovat dárky pro své starší příbuzné a hosty. Ale pro ně zvlášť. K dispozici je celkem Sagaalgan a pro všechny lidi, aby si pospíšil tradice, především platit v hotovosti a morální povinnost, a uzavřít mír s těmi, kdo měli klesání ven. Hosteska čas začít jarní úklid.

A to nejen čištění, ale je nutné zbavit se nevyžádané pošty a staré oblečení. V buddhistické východu, to znamená zbavit se starého neštěstí. Ve staré haraburdí a odpadků spálil na ulici, nyní si můžete, prosím chudé, což jim zbytečné věci. V dávných dobách se Sagaalganu šil nové šaty, a teď je samozřejmě jednodušší koupit nové oblečení nebo vyčistit staré. Po vyčištění domu uspořádali obřad čištění - vykouřit koření, všichni členové rodinného domu a stávajících budov. A co muži? Ve staré lidi před hlavní postavy Sagaalganom aktualizované doma - po uvázání, česané své hřívy koní, připravují nové postroje a sedla. A dokonce změnil obojek a vodítko na psa. Takže pokud nemáte Iron Horse, nové věci, prosím, svého psa.

Jak provést se starým rokem?

Den před novým rokem v Buryat názvem "Bout doporučuje situovat pod" - doslova zavřeno, hluchý, nebo tmavý den. Podívejte se na tento den na večerní obloze tenký srpek měsíce měsíce dítě, a vy - od jeho jména. 'Bout doporučuje situovat pod "- na lunární kalendář je třicátý a poslední den poslední v zimních měsících. Je symbolem starého roku, se rozprostírá v "tma" času. Toto spojení starého a nového.

Vzhledem k tomu, dráty a tradici starého roku se nazývá "butuulhe." Den před "Bout", tj. 29 z minulé zimy měsíce lunárního kalendáře, dokončení vaření: Obřad uctívání prováděné domácí svatyně, obrazy bohů, opět uklidit dům, farmy a sousedství kolem přístřeší, oblečení a třást postele.

Jste-li věřící, již víte, co se odehrává v předvečer Nového roku rituál "Burhan delgeelge", když slavnostně vyzdobené oltáře. Pak, v přední části svatyně nastavit nádobí na potraviny, posvěcená bohy a druhý den můžete mít. Zapálit "Zula" (žárovky) a "huzhe" (ve formě tyčí stlačeného aromatických bylin). Ženy v domácnosti Vaříme a začít dát je na stůl v odpoledních hodinách. Sedět u stolu ve večerních hodinách dne, "Booth" v plném rozsahu. V této nejtemnější noci na křižovatce starých a nových je třeba pít čaj, zapnul všechny knoflíky na jeho oblečení. Podle starých mongolských zvyklostí, čelenky. Začínat s čajem, který se poprvé představila s ohněm a bohy, a pak se nalije hostitelka pánem v domě, pak zbytek domácnosti. V tento den by měl věřící snaží dodržovat půst - nejí maso a nepijí alkoholické nápoje. To je naprosto psychicky i fyzicky připravit se na Nový rok, zaměřit se na dobré myšlenky a akce.

Když jít na datsan?

Jste-li věřící buddhista, pak určitě navštivte Datsan a v předvečer a po. V této části chceme pro ty, kteří se zeptal, jestli jsem se vrtat nebo buddhista, můžu jít do datsan? Je třeba připomenout, že v buddhismu není žádný rozdíl mezi věřící a nevěřící. Všichni lidé - živé bytosti utrpení v kruhu znovuzrození. A přesto, že není nutné urazit pocity věřících, při pohledu na obřady v datsans jako exotické.

Známý Riggs Lama doporučuje, obecně, k léčbě Sagaalganu, ne jako světský i náboženský svátek, je možné změnit k lepšímu příští rok. Mnoho lidí věří, že karma je statický a neměnný, to je zásadně špatně. Ano, tam je doba, kdy karma je nevyhnutelný, a vyžaduje, abychom moudrost a trpělivost ke snížení špatný vliv. Ale většina z nás je schopen pokání a ctnosti, zlepšit čištění karmy. Takže Bílé hurals měsíce jsou rozhodující pro blaho příštího roku.

-Mnoho lidí mylně domnívají obřadu Dugzhuuba vrcholu khurals Bílý měsíc, což je zásadně špatně. Dugzhuuba rituál lze provést v jiné všední den. Dugzhuuba - je to modlitba věnovaná Choyzhil Sahyuusanu, pán podsvětí. V tomto hurals uctívání a oběti jsou k tomuto sahyuusu a spálit "odpad", který symbolizuje všechny negativní a negativní. Jedná se o druh obřadu Hural úklid, takže věřící v hurals, a to zejména při spalování "odpadků", modlit se, že smutek a trápení odešel v loňském roce, na příští rok na světlo a radost. I když se "špinavé" symbolizuje všechny negativní, když řádně vysvěcen a přináší Choyzhil Sahyuusu jako zvláštní oběť. Tak hodit do ohně, který hořel ve "špinavých" těsta a bavlny s obsahem nečisté tělesné energie by nemělo být - dobře známý píše Riggs Lama - vlastní utírání těla těchto objektů a házet je do ohně během rituálu "Dugzhuuba" je chybné inovací z které nemůže proudit výhody, ale jen poškodit. Takže se nemusíte řídit tento zvyk.

Kdy a proč bychom měli zůstat vzhůru celou noc?

Důležitější než Dugzhuuba má méně popularizovat podle Riggs Lama, Lhamo Tsedor Hural, která se konala včera v noci starého roku, který skončí nabízí správce mandala nového roku. Je žádoucí, aby noc vzhůru. Předpokládá se, že Lhamo Silvestra sestoupí na zem a předává své klienty tím, že jim své požehnání. Myslí si, že lidé, kteří se musí bránit v příštím roce. Spící muž, kterého nevidí nebo se pro mrtvé.

Modlitba služby zaměřené na Lhamo, která se koná na úsvitu prvního dne nového roku na lunární kalendář. Poslední den v roce a úsvit dalšího dne je zvláštní doba bohyně Srí Devi, v době, kdy to přijde do našeho světa a dává každému přístup k její sílu milosti. Proto se věřící snaží splnit nového roku brzy ráno, připravit domov pro Srí nabídky různých Devi, přijít a dělat datsan modlitby. Hurals koná ceremonie spojené s Srí Devi, "Děkuji nabízí" Tsedor Danrag "přitahovat štěstí, štěstí a vše nejlepší v příštím roce, stejně jako rituály" serzhem "a" Dalga. "

Mnoho věřících, zejména starších raději strávit noc v datsans, modlil se spolu s lamy. Zajímavým znamením nového roku. To není označen údery zvonu o půlnoci a za svítání. Nový rok a jeho první den přišel, pokud je to možné rozeznat v předjitřní tmy, osvětlení prsty. Je zřejmé, že toto znamení se objevil během nepřítomnosti elektřiny. Takže, vypněte světla a podívejte se. Rozeznat prsty? Pak se můžete bezpečně gratulovat své blízké v novém roce.

Kdo a jak pozdravit jako první?
Sagaalgan - to je nejlepší důvod k návštěvě všechny příbuzné a přátele, kteří jen zřídka vidishsya v průběhu roku. Zvláštní význam je - a muž přišel na návštěvu vašeho domova první den nového roku. Nejlepší ze všeho je, pokud je to člověk štěstí. Je to stará tradice, která má hluboký mystický význam. Soudě podle toho, co lidé přijdou do vašeho domu, zjistit, jaký bude rok. V Buryatia, první den dovolené blahopřát hlava rodiny dětí, které si přejí jim štěstí a dlouhověkost. Pokud se rodiče jsou mrtví, nebo jsou daleko, navestite senior v rodině: jeho strýc, teta, bratr nebo sestra.

- Vždycky varovat našich ruských přátel a sousedů, kteří se v prvních dnech jsem Sagaalgan těžké chytit doma. Jel jsem všechny děti starší příbuzné. A to nejen pokud jde o stáří a rodinné tradice. Každý rok získáváme moudrost svých starších a děti, poslouchat příběhy o starší typ, učit se o historii své rodiny a země, lepší než učebnice dějepisu. Již platí poplatek k seniorům, očekávám, že se navštívit všechny přátele a sousedy - říká Tatiana Zoriktueva.

K dispozici je speciální gesto pozdrav do nového roku: Junior starší táhne obě ruce, dlaněmi vzhůru, jako senior, pak položí ruce na vrcholu, dlaněmi dolů. Mělo by to vypadat, jako kdyby junior senior podporu v rámci lokty. To je velmi symbolické gesto, znamenající ochotu mít vždy mladší a starší v životě. A pokud muž a žena stejného věku, žena je mladší. Pro bohatě prostřený stůl začne výměna darů. Pokud jde o přání všeho dobrého, pak se po celé Asii dnes říkají, že je nejčastější - "Ať bydlí v domě pět druhů štěstí: dlouhověkosti, štěstí, plodnost, čest, bohatství.

Co dát a komu?
Snad nejvýznamnější v těchto dnech, že kromě dárků je "otdarki." Jejich kvalitu a hodnotu, samozřejmě závisí na vašich finančních možností. Ale dary nemusí být drahé, pokud se projevují teplo Vašeho starat o propůjčuje. Za starých časů dával i mléčné výrobky, sladkosti s Hudack, místo ženy Hudack byly prezentovány šátek. Pokud nemáte čas na nákup dárků, nezoufejte. Může být přítomen i peníze. Mimochodem, děti a do dnešního dne, kromě sladkostí a hraček Sagaalgan dát peníze. Je zajímavé, že v Mongolsku, děti dávají Tug, ale vždy, nové. Je symbolem bohatství a prosperity v budoucnosti.

Horlivý majitel, Tatiana doporučuje psát seznam těch, které Vás udělit. A u každé jméno, aby si myslí, že potěší svého majitele.

- U starších lidí není lepší dárek, než dobrého čaje. Tak jsem vytočil přednastavených krabice čaje, přidejte k nim teplé bílé zboží, a ručníky. Prarodiče mohou teplé šály - radí Tatjana - jeho teta, mladší, dávám to, co nikdy není delší než v domácnosti: plechy, kuchyňské utěrky, zástěry, pot držáky. Nyní existuje mnoho moderních pohodlí úklid domu. Strýcové obvykle dobře do kapsy kapesníky, ponožky, utěrky pro motoristy stroje. Nejmladší sestra koupit kosmetiku tašky, manikúry, sponky do vlasů. Chlapci si něco koupit, a ne drahé pro počítač nebo mobilní telefon.

Pokud se rozhodnete do konce století s odpady v souladu s rituálem předávání daru, pamatujte, že dárce by měl zvládnout Hudack. Nad ním na dlaň pravé ruky a ruka je umístěna na kombinované dárek. Dárce a příjemce by měli být povinni v pokrývky hlavy a směřují proti sobě. Pokud se dáte dárek, tak se to sedí s oběma rukama.
Lidé narození v roce se stejnou kruhovou znamení, že v nadcházejícím roce, byly prezentovány z plsti nebo malou postavu stromu odpovídající zvíře být uložen několik let. V současné době není nouze o suvenýrů - host snímky roku. Za starých časů přinesl starší vyčistit, plněný tabákem a zapálil selektivní přijímač.

Jak léčit?

V tabulce jsou banket vzácné nádobí pro každodenní stravy. Podle staré tradice, čestný pokrm podávaný vařené ovčí hlavy. Nyní je možné úspěšně nahradit prsu. Samozřejmě, že příprava buuza, hushuur, Salamat, jelita, vařené Buhler. A za nezbytný atribut - mléčné výrobky: Tvaroh, zakysanou smetanou. V městských oblastech má téměř nemožné, aby se mléčné pěny. Ale vařit nebo Arsu Salamat na základě jakéhokoliv majitele.

Salamat recept: krém vařit na mírném ohni za stálého míchání dřevěnou vařečkou. Pak se pomalu nalijte do mouky, za stálého míchání se zrychluje, jinak se tvoří boule. Stálého míchání vliv na přidělování ropy, více zákonů, tím lépe. K tomu, zalijeme mlékem nebo vodou, ale docela dost. Salamat za nejlepší žitné jídlo. Toto jídlo je připravené, když dno a boky dortu bude růžové a velmi kaše, všechny naplněné olejem, již nebude držet lžíci. 6-8 lidí se 1 kg kysané smetany, 1 hrnek mouky, sůl dle chuti.

Mají sagaalganovskogo jídlo a jeden kontrolu znalost tradice lidových zvyků. Pokud jste podali ovčí lopatky, v žádném případě nejezte všechno sám. Tak právě chamtivých lidí. Řezané kousky masa a rozdělit jej všechny hosty. A vy v očích majitelů velkorysý člověk a odborník na celní!

Prvních pár dní v obcích připomněl Sagaalgan koledy zdarma písničky. Za starých časů, dětí a mladých lidí se shromáždí ve skupinách a dělat kola všech dvorů. Oni byli léčeni v každém domě. Poté se vydali do nejbližší příbuzní žijí ve vzdálených táborech. Řídit zásadou "Buzy - všechny malé děti" a teď! A tam je rozumná otázka - jak se k přibírání na váze od bohatých potravin, jednoduchá odpověď. Během měsíce, White má spoustu legrace venkovní hry. Předtím soutěžil v lukostřelbě v kotníku (shagaay harbaan), hraje šachy a domino, dulun. V těchto dnech můžete vidět starou zábavu - Heer shaaha (zlomená kost úder), soutěžit ve zpěvu (duu bulyaaldaan), zápalné dance dance - ehor.

Pít nebo pití?

Jedním z nejčastějších omylů - v Sagaalgan by mohl a měl učinit hold hodně nadměrné konzumace alkoholu. Ve skutečnosti, v předvečer Sagaalgan, když stráví bezesné noci, je lepší vzdát se alkoholu. Tím spíše, v nejbližších dnech navštívit datsan opilosti je nepřípustné podle právních předpisů každého náboženství a morálky. Ve dnech po Novém roce v každém penzionu podnesut sklo, ostatní. Ale pokud máte práci kolem některých domů, mějte na paměti těla. Řada starších si uvědomit, že až do nedávné doby bylo dovoleno pít vodku, jen ti, kteří překročili 50 let. Только они, поднявшие на ноги детей и своё хозяйство, могли себе позволить горячительные напитки.

- Конечно, идеализировать старину не стоит. Мы в молодости изредка нарушали тайком этот запрет. Но при этом смертельно боялись попасться на глаза старшим не то, что пьяными, но и с запахом спиртного. Домой почти прокрадывались. А уж в Сагаалган, когда нужно почтительно поддерживать разговоры со старшими, пьянствовать молодежи было недопустимо – вспоминает 88 – летний пенсионер Мунко Цыренович Шагдаров.

Посещаем дацаны и астрологов

После наступления нового года в течение 15 дней проводятся богослужения, посвящённые Пятнадцати чудесам Будды. Согласно преданиям, начиная с первого дня первого весеннего месяца, в течение 15 дней Будда совершил удивительные чудеса, и в честь этого великий Лама Цзонхава в XIV веке учредил молебен «Монлам», который совершается в монастырях традиции Гэлуг. На хурале читают молитвы, – хвалебные гимны бурханам и благопожелания, – за счастье и благополучие всех живущих в наступающем году. Во время хурала верующие молятся также за усопших родственников, близких людей, чтобы они обрели благоприятное рождение и жили в мире и спокойствии. Первые 2 недели Сагаалгана, - когда луна «новая», растущая, – считается наиболее подходящим временем для молитв и проведения обрядов на год, т.к. совершенная в это отмеченное благословением Будды время добродетель увеличивается во много крат.

Каждый молебен хурал имеет своё название, например, Сахюсан хурал – богослужение, обращённое к 10 защитникам – покровителям Учения (Арбан Хангал) с просьбой о защите всех живых существ, об устранении помех, препятствий на пути следования Учения Будды. Чойпрул Молам. Молебен, посвященный Новому Году по лунному календарю.

Табан Хаан. Молебен, посвященный «Пяти Царям», мирским гениям-хранителям буддизма. Мирской, – значит, не полностью просветленный, но имеющий божественную силу в нашем мире. По преданию, Пять Царей были могущественными духами тибетской религии бон и поначалу противились распространению буддизма. Но учитель Падмасамбхава обратил их, с тех пор они поклялись защищать учение Будды. Так как культ Пяти Царей специфичен, по структуре данный хурал несколько отличается от других хуралов, посвященных сахюусам, порядок поклонений, жертвоприношений и ритуалов имеет свои неповторимые особенности. Хурал проводится во 2 день первого весеннего месяца, – в особый день мирских сахюусов. Совершаются обряды «сэржэм» и «далга».

И самое время посетить ламу – астролога (зурхайши) и узнать об особенностях года для себя и своих детей. Астролог же и скажет в каком положении находится ваш хий-морин, символизирующий состояние вашего благополучия. В правильном положении «крылатый конь» как бы взлетает ввысь. Если «падает» вниз головой, то у человека будет плохое настроение, упадок сил, дела будут идти очень плохо, его будут преследовать неудачи. В зависимости от года рождения хий-морин имеет свою окраску. Лама читает молитву и человек развешивает флажок с хий морин в заданном направлении.
Автор: Андрей Ян

Источник: Информ-Полис