Slovník pojmů buddhistických a jmen
Slovník vybraných pojmů a jmen buddhistických
(Compiled V.S.Dylykova-Parfionovich)
Avadhuta (sanskrt avadhuti, dhuti;. Tib dBu-ma) tituly. Centrální kanál psychické energie v tantrismu
Avalókitéšvara (sanskrt Avalókitéšvara, "zryaschy oko." Tib Pyag rdor) - jeden z hlavních bódhisattvů v mytologii buddhistické Maha-Yana a Vajrayana, ztělesnění bezmezné milosrdenství a soucitu. On je líčen je podobná indickým princem, pak drží lotosový květ, čtyř rukou, pak s 11 obličeje a 1000 zbraní. Jeho pozemská manifestace věří Dalai Lama.
pekelný svět (tib. dmyal-Gnas) pekelné bytosti (jedno z šesti říší existence samsaric)
Akshobhya (sanskrt Aksobhya, "cool", "nevyslovitelné", Tib Rdor-SEM.) - Jeden z pěti Dhyani Buddhů v mandaly, který má bydliště nebo na východě, nebo v centru, je modrá, a jeho pravá ruka se dotýká země. Zápas svých žen je Lochan. Od Akshobhya vyrůstá bódhisattvy Vajrapani.
vědomí, vědomí, nádoba, mysl-poklad. Na pozadí śūnyatā ("prázdno" nebo bezatributnogo skutečně je) v kombinaci singl šarlatový-Vijnana ", tzv. z toho důvodu, že" v sobě obsahují všechny dharmy ", tak nejsou oddělené skutečnosti, ale pouze dílčí projevy Absolutní vědomí. Vědomí-pokladny ("Scarlet") připomínající "Atman" - individuální duchovní substrátu osobnosti.
diamant sedadla (sanskrt vajrisana;. Tib RDO-RJE-gdan) 1) Bodhagaya (op. posvátná místa v Indii, kde Buddha Šákjamuni dosaženo úplné osvícení pod bytu stromu bódhi), 2) jméno Buddhy, a 3) představuje zvláštní sezení , ve kterém jsou ruce v díře mezi tělem a nohama zkříženýma.
Amitabha (sanskrt Amitabha, "nezměrný light", tib. Snang-mtha ") je jedním z pěti Dhyani Buddhů v mandaly, které se nachází na západě, je červený, páv sedí na trůně v postoji kontemplace, držet Patras ( ALMS mísa). Zápas svých žen je považován Pandaravasini, a z ní vyzařuje Bódhisattvy Avalokitéšvary. Jeho pozemským projevem pančhenlamy je považován.
Amrita (sanskrt amrta;. Tib-MRI-ta) elixír nesmrtelnosti, nápoj nesmrtelnosti ili_duhovnaya života.
Ananda (sanskrt Ananda, "radost", tib. Kun-dg'a-bo) bratranec a oblíbený žák Gautama Buddha, který podle legendy, v první buddhistické rady v Rajagriha, která se konala krátce po smrti Buddhy, diktoval jeho kázání na věcech doktríny a etiky, se tvořil v buddhistickém kánonu sútry bod.
Apsaras (sanskrt apsaras) řeka božstvo, nebo nymfy, také nebeské nymfy. V pozdější Vedas z nich uvedlo, že žijí na zemi, ve stromech, kde uslyšeli zvuky loutny. V poštovních tanečníků literatury diyskoy apsaras a kurtizány v nebeském království Indra.
Asura (sanskrt asura, dopisy. "měli život, životní síla", TIB. LHA-min), Titanic démony, kteří žijí pod horou Meru a bojují s bohy, a v mytologii buddhistické (Sanskrit a Pali asura "žádný bůh"), které jsou tvořit jeden z šesti oblastí samsáry. Asuras žijí hlavně v jeskyni hory Meru a jsou divoké bitvy s bohy, i když vždy poražen. V mytologii Vajrayana symbolizují žárlivosti.
Atreus (sanskrt Atreya;. Tib Drang-srong-chen-po-rgyun-ona-bu)
1) nebeská Rishis Atreus (všechny nebeská Rishis dostal od svého otce a matky-nebeskou-pozemský samice) jako "syn proudu moudrosti" - Rishi Atreus země (ve starověké indické mytologie, jeden z dávných mudrců, který se zasloužil o vytvoření mnoha písní "Rigveda" Je. Manu je generován pro stvoření vesmíru, je jedním z nejznámějších sedmi rishis, a jedna z hvězd Velké medvědice), 2) Atreus - a prominent Indian lékař, který žil v době Takshashile krále Bimbisara, známý pro jeho znalosti nemocí a chirurgie, včetně lebeční trepanation.
Ashvagosha (tibetský Gnas-lnga-pan-chen-ma-Khol-zhabs)
Znalec pět Ashvagosha vědy, II c. Slavný lékař z West kašmírského původu Brahman, žák Nágardžuny. Známý lékař a jeho žena byla Ratnasiddhi. Ashvagosha napsal řadu známých pojednání o medicíně, nejmonumentálnější který je "Osm části léků" (Astanga-hrdaya-Samhita-nama), přeložené do tibetštiny.
Ashwini (tibetský tha-Skar) 1) tituly. souhvězdí, astronomie představila v buddhistické ženy, sedící na koni, a 2) tituly. bohyně, převládající v této konstelaci, a 3) Ashwini - matka dvojčat božské léčitelé.
Ashvinou (sanskrt Asvini-putrau, synové Aswini, tib. Tha-Skar-gyi-pu-gnyis) I) Ashvinou ("mít koně" nebo "narozený z koně") v Vedic a hinduistické mytologie, božské dvojčata, kteří žijí na obloze. Oni se objeví na obloze před svítáním ve zlatém voze taženém koňmi nebo ptáků, přinést lidem bohatství, jídlo, koně, štěstí, vítězství, a 2) na pozdější dobu Ashvinou odst. al-ind. "Divine lékaři", "vševědoucí"), božské léčitelé, kteří se vracejí život mrtvým, léčit slepé a chromé, přiznání dlouhý život, vitalitu, uložit námořníci ztroskotali, dát umělé nohy mrzáci a starci jsou panny.
Bardo (Skt. antarabhava; týden Tib bar-do, písmena "střední stav"), stav mezi smrtí a narozením budoucnosti, nejvíce trvalých 49 dnů, během nichž mysl nachází v podobě mentální tělo.
"Bílá bohyně" (tib. lha-dkar-mo) tituly. nemoc démon.
dobrá hodnota (sanskrt punya;. Tib BSOD-Nams) výsledkem dobrých skutků, dobrá karma tvořit a ovoce je uveden v následujícím narození.
"Noble Hill měděné barvy" (tib. zangs-mdog-dpal-ri) tituly. Legendární příbytek Padmasambhava na Srí Lance.
"Bohyně" (tib. lha-mo), jméno choroby způsobují duchy.
"Bohyně-démon" (tib. lha-mo-bdud-ma) tituly. Hybridní třída choroby způsobují duchy.
Bódhisattvy (sanskrt bódhisattvy;. Tib byang-jelec-SEM-dpa) 1) v chininu Jan - epithet Buddha Gautama, se odkazovat na jeho bývalých narození, a 2) v Mahayana - termín pro jednoho, který dosáhl nejvyšší status, ale dobrovolně nechte samsáry upozornit na jiné bytosti cestu ke spáse. Divine bódhisattvové jsou osvícení mysli, který působí v životě.
bodhicitta (Skt. bodhicitta;. Tib byang-jelec-SEM) osvícení vědomí.
"Válka Božstvo" (Tib DGRA-LHA) tituly. zdůvodňující duch.
"Bůh-brankář, žijící v zasněžených horách" (tib. srung-MA-gangy-Gnas) tituly. škodlivý zlý duch.
Kupony tituly. starověká náboženství Tibetu, zákaz-Bon 1) Bon kněz, 2) Bon buddhistický kněz a farář.
"Bon ochránce" (tibetský zákaz-Bon-srung-ma) tituly. nemoc démon.
Brahma (sanskrt Brahma;. Tib Tshangs-pa) 1) v hinduistické mytologii a nejvyššího božstva, tvůrce vesmíru. V trojici bohů nejvyšších hinduismu Brahma, Višnu rozdíl, který šetří vesmír, a Shiva, kdo zničí to, a 2) pán bohů v buddhistickém světě forem.
Brahman (sanskrt bráhmana;. Tib bram-JE) člen horní třídy (Varna), starobylé indické společnosti.
Buddha (. Sanskrtu Buddha; Tib sangs-rgyas) "probudil" - ten, kdo se našel nejvyšší pravdu a dosáhnout nirvány. Se může vztahovat na božské Buddhů, které jsou aspekty principu osvícení, nebo k jakémukoli osvícené bytosti, a to zejména k Buddha Gautama, historický Buddha.
Bhagavat (tibetský bcom-ldan-"das) jméno, epithet Buddha a Bodhisattvas.
Bhayshadzhyaguru (sanskrt Bhaisajyagum Vaiduryaprabharaja;. Tib Bai-durya-'od-sman-gyi-bla) Nejvyšší léčitel, Pán záře beryl. (Kult Bhayshadzhyaguru vznikl nejpozději do II., Žije v jeho zahradě, která se nachází na východě. V tomto ráji, půda se skládá z Vaidurya, domy jsou postaveny z různých drahých kamenů, není žádné utrpení a žádné ženy. Bhayshadzhyaguru funkce kázání Dharmy v its ráj, stejně jako léčení nemocí a prodloužit život v jiných světech.)
Bhuta (tib. To Byung-po) 1) zlý duch, a 2) tituly. třída démonů, které přinášejí nemoci.
vadžra (sanskrt vadjra;. Tib RDO-RJE) v prvních dnech Vedic vadžra byla božská zbraň Indra, bůh nebe a pán hromu a blesku, a byl přeložen jako Perun odst. žezlo) Indra. Tibetská vadžra význam - "pán z drahokamů", nebo "diamant", je také rituální předmět lamy Tantrikas, symbolizující sílu a indestructibility.
Vajrapani (sanskrt Vajrapani, "svadzhroy v ruce", tib. Phyag-na-rdor RJE) bódhisattvy ztělesňuje sílu a sílu všech buddhů, hlavní tantristskoe božstvo.
Vairocana (sanskrt Vairocana, "zářící", tib. Mam-snang) lesk, lesk, jeden z pěti Dhyani Buddhas (nebo Buddhové kontemplace), který se nachází v mandaly nebo středisku, nebo na východ, je bílý a je držitelem ruční Dharmachakra ("cvičení kola"). Zápas svých žen je Vadzhradhateshvari a z ní vyzařuje bódhisattvy Samantibhadra.
Vayshravana (tib. rnam-THOS-mthing-Kha-'dod-dgu-ster) "Modrá Vashj Ravana, splnění všech přání" (jeden ze čtyř strážců světa, nebo "čtyři velcí králové," střežit sever, pán yakshas).
Varuna (tibetský cu-LHA) ve starověké indické mytologie, Varuna, pán vody teče z vodní prostor (on je bůh deště), Úniky vody, dláždit cestu potoky, oceán, přístav, naplněné mořskou vodou, vypadající v průběhu řek, v řekách, námořní, říční - jeho sestra.
"Velká radost" (sanskrt mahasukha;. Tib brigáda-ba-chen-po) termín pro vyjádření nedostatku kvalitní zkušenosti, "I" v mahámudry Tantra (Tantra velkého charakteru). Konečným Nonduality moudrost (džňána) leží mimo "ega", a proto není podstatou svobody pro testování stavu. Velká radost je neznámé kvality vědomí, nebo dualistické, nebo zdarma.
"Horní démon" (tib. sten-gdon) tituly. třída zlými duchy.
Vijnana (sanskrt Vijnana;. Tib MAM-ona)
komplex rozlišovací vědomí, vědomí ve smyslu ústředních prvků proudu vědomí, a to je jediná dharma, tedy v každém okamžiku, spolu se všemi ostatními dharmy, je tam jen jeden "Vijnana", střídavě s novým příště. "Vijnana" rodí bez přerušení, ale nestane se, že na jednom místě dvě "Vijnana", jeden z pěti skandhas.
Virudhaka (tib. To phags-skyes-ser-po-RAL-gri-"phyar)
Žlutá Virudhaka s mečem, jeden ze čtyř strážců světa, nebo "čtyř velkých králů" střežit jihu, pane kumbhandov, které tvoří jeho doprovodu.
Virupaksha (tibetský spyan-MiG-bzang-dmar-sprul-zags-'dzin)
"Red s kouzelným laso Virupaksha," řekl jeden ze čtyř strážců světa, nebo "čtyři velcí králové," střežit Západ, mistr Nagas.
Vishnu (tib. khyab-'jug) jeden z nejvyšších bohů hinduistické mytologie, který spolu s Brahma a Shiva, tzv. božské trojice - Trimurti, podle které ontologicky jednotný Brahma, Višnu a Šiva jsou funkce Stvořitele, preserver a ničitel vesmíru.
"Pán" (tib. rgyal-po) tituly. démon tituly. třída zlými duchy.
"Pán záře beryl", viz Bhayshadzhyaguru.
"Lord Brahma květ bohů" (tib. mnga'-bdag-tshan-pa-lha'i-me-tog) epithet krále Tibetu Trison Devtszena (755-797 let).
"Vladyka sokrovennogo" (tib. gsang-bdag. Bsang-bdag) Bodhi sattva epithet Vajrapani.
"Poškozují kouzla" (tib. byad-sdems) tituly. zlý duch.
"Vědět, bílý lotos v ruce" (tib. Kun-khyen-phyag-na-pad-dkar-"Chan) epithet páté hierarcha gelukpa škola Dalai Lama AgvanaLobsana Gyatso odst. 1617-1682) sjednotil Tibet do jednoho teokratického státu na základě jeho Nejvyšší autoritou. Dalai Lama V je znám jako autor mnoha svazků náboženských a filozofických a historických pojednání, stejně jako iniciátor výstavby slavné lékařské fakultě kláštera, nedaleko Lhasy. On šel do historie Tibetu pod přezdívkou "The Great páté."
"Znát - dekorace samsáry a Nirvana" (tibetský srid-zhi'i-gtsug-rgyan-Tham-CAD-mkhyen) epithet Dalai Lama V.
"Vstoupil do proudu" (tib. rgyun-du-zhugs-pa) t je zapnuté na cestě duchovního vývoje vedoucí k východu z každého bytí sansariches, dosáhl prvního stupně svatosti buddhistického mnicha.
Gandharva (tib. Dri-cz, písmena "zápachu jíst".), Nebeská hudebník - třída polobohů, kteří žijí v nejvyšší části oblohy, v mytologii po diyskoy, jsou nebeská zpěváci a hudebníci, neustále spojené s Apsara-nebozhitelnitsami.
Ganesha (al-ind. Ganesa;. Tib Tshogs-bdag) Slonovogolovy Ganéša je jeden z nejpopulárnějších indických bohů, on je zobrazen s lidským tělem, červené nebo žluté, velké kulové břicho, čtyři ruce a sloní hlavou, ze spárů vyčnívá jen jedna klu, a on je bůh moudrosti a odstraňovač překážek.
Garuda (sanskrt Garuda;. Tib Bya-khyung)
1) ve staré indické mytologie, král ptáků - Požíračka hadů, připojit Vishnu. Garuda je líčen tvora s lidským tělem a orlí hlavou, křídla, drápy a zobák, věřil Garuda narodil jednou dospělý, který symbolizuje osvícenou (bdění), stav mysli, 2) orel, sup.
vztek, zlost (tibetský Zhe-sdang) je jedním ze tří jedů v buddhismu.
pýcha (. sanskrtu mana, Tib nga-rgyal) arogance (v buddhismu, jeden ze "tří hlavních jedů": Pýcha a vášně, zatemnění, které jsou připojené k samsaric existence).
"Pane" (tib. pho-LHA) tituly. zdůvodňující duch.
"Paní" (tibetský mo-LHA) tituly. zdůvodňující duch.
dakini (sanskrt:. dakini; Tib mkh'a-'gro-ma ", pohybující se po obloze") v tantristskie mytologii buddhistické bohyně ztělesňující ženský princip, energie spojené s vědomím a inteligencí, který může být destruktivní nebo tvůrčí činnost (vytvoření).
"TAPS" (tib. dam-SRI) tituly. třída zlými duchy.
"TAPS čarodějnice" (tib. dam-sri-dgong-pa) tituly. Hybridní třída zlými duchy.
předvídavost (sanskrt abhijna;. Tib mngon-ona) je jednou z pravomocí spojených s Buddhou, který může být dosaženo skrze meditační praxi.
"Dělá smutný", "připomínající smutku" (tib. ma-dga'-byed) je jedním z patnácti velkých démonů dětské nemoci.
"Démon Mara" (tib. bdud-ma) tituly. patogenní zlý duch.
Jambudvipa (tib. To dzam-gling) 1) starověké jméno Indie, a 2) mýtická jižní kontinent, kontinent buddhistické kosmologii, a 3) lidský svět (jako jeden z světů samsáry, pohled buddhistické).
jnana (sanskrt jnaha;. Tib vy-ona) dokonalé absolutní božské moudrosti.
Dipamkara (sanskrt Dipamkara;. Tib Sangs-rgyas-mar-me-mdzad) jméno bájného Buddhy.
Dharma (sanskrt dharma, dopisy. "Dopravce" TIB. CHOS) 1) média vynikající kvalitu nebo vlastnost, transcendentální podklad totožnosti prvku vědomého života, a 2) stav vědomí, faktor duševního života, a 3) prvkem života, což je jev, objekt, kvalita 4), Dharma učení, buddhistické náboženské učení a buddhismus.
dharmadhatu (sanskrt dharmadhatu;. Tib CHOS-Su Ťij-dbyings) prostor, koule, nebo příbytek dharmy. Dharmadhatu vyjadřuje myšlenku zahrnuje matici, ve které všechny jevy (jevy) se objeví v přímém přenosu a ukončen.
Dharmakaya (Skt. Dharmakaya, "tělo dharmy, je pravda." Tib CHOS-Su Ťij-SKU) absolutní povaha Buddhy, vesmírné těleso Buddhy.
Dharmapala (sanskrt Dharmapala;. Tib CHOS-skyong) "ochránce dharmy" (epiteton daný strážkyně božstva, stejně jako jednotlivci, obvykle mniši prediktory, která se projevuje opatrovnickou božstvo).
Dharmarádža (tib. CHOS-rgyal, dopisy. "Král Dharmy") 1) Král, který vládne podle zákona buddhistické, 2) epithet pána smrti, a 3) uctivý titul, spojený s slavného buddhisty.
Dharmata (sanskrt dharmata;. Tib CHOS-nyid) dharmichnost, Dharma účes je povaha věcí, souhrn základních prvků, podstata skutečnosti.
Dhrtarastra (tib. YUL-'Khor-dgar-po-piwang-' dzin) "Bílá dhrta Rashtriya citera," řekl jeden ze čtyř strážců světa, nebo "čtyř velkých králů" střežit východ. On vládne Gandhar vám, která představují jeho doprovodu.
závist, žárlivost (sanskrt irsya;. Tib phrag pes) je jedním z pěti jedů v buddhismu.
"Zlý duch bohatství" (tib. Dror-"Dre) tituly. třída zlými duchy.
"Zlý duch bolest" (tib. zhing-"Dre) tituly. škodlivý zlý duch.
"Zlý duch z mrtvých" (tib. gshin-"Dre) titulů. třída zlých duchů, mrtvých může proměnit v démona, v době jeho smrti, on vezme slib smrti proti někomu nebo pokud zemře násilnou smrtí. Princip vědomí člověka zabil při provozu a udržovány touhou ji zabít vraha, a chce, aby uřízl jeho životní sílu (srog).
IDAM (sanskrt istadevata;. Tib yi-přehrada) bránit božstvo Thant cestovní ruch, který je odborníkem volí svého učitele a ochránce, nebo pro život, nebo oddělit (speciální) případů. S pomocí meditace adept se identifikuje s IDAM.
Indra (sanskrt satakratu; týden tib Brgya-byin písmena "dosáhla sto obětí"), v mytologii buddhistické, pán 33 nižších božských světů v indické mytologie, bůh hromu a blesku.
"S rukou na krku" (tib. gnya'a) je jedním z patnácti velkých démonů dětské nemoci.
"Vypouštění" (tib. skem-byed) je jedním z patnácti velkých démonů dětské nemoci.
Jogín (tib. rnal-"byor-pa) ten, kdo cvičí jógu.
odkapávání (sanskrt kapala;. Tib TSK-pa), pohár od lebky, obvykle používaný v tantristskih rituály.
Karma (sanskrt niyati, Samaya, Tib sngon-las.) Akt, akt - obecný termín pro buddhistické pojetí kauzality, podle kterého špatné akce nevyhnutelně přináší špatné výsledky a naopak. Sbírka dobrých a špatných skutků spáchaných v minulých formách narození, lidského osudu v tomto narození.
Kashyapa (sanskrt Kasyapa;. Tib "Od-srungs) v mytologii buddhistické student Buddha Šákjamuni. V textech Hinayana Kashyap je jedním z nejvýznamnějších Arhats. Po smrti Buddha Kashyapa předsedal v prvním buddhistickém koncilu, který byl údajně stanovené kanonické texty buddhismu.
vzplanutí (sanskrt klesa;. Tib Nyon-mongs) buddhové. znesvěcení, morálně nečistých prvky, buddhismus, je 84,000 světlice, shrnuty v tzv.. Tři jedů ", a počet metafyzické povahy poruch dharmy, které se projevují v iluzi života, a to především v podobě tzv. vášně a neřesti.
"Kruh božstva" (tib. lha-"Khor) tituly. božstva, poslouchal Buddha Gautama, když byl v vtělení léčitele Nejvyššího učil vědu léčení, včetně: a) brgya-byin-MiG-silných plechových tysyacheglazy Indra. V "Mahábhárata" v očích Indra se objeví v roce 1000, v níž se dívá na krásy Tilottamu b) sman-pa-tha-Skar-bu božské léčitele, syn Ashwini.
"Kruh buddhistů" (tib. Nang-"Khor) tituly. Buddhistické prostředí
Gautama Buddha, když byl v vtělení léčitele Nejvyššího učil vědu léčení, v tomto kruhu zahrnuty;) khrims-ldan-kun-dga'-bo Kontejner zákon Ananda b) "jam-dpal-gzhon-Nur-gyur Munch-zhushri- Kumarabhuta (Kumarabhuta epithet-Maňdžušrího, "bývalý princ"), v) gtum-po-phyag-na-rdor Ferocious Vajrapani d) spyan-ras-gzigs-dbang-rgyal milosrdné Avalokitesvara a e) "tsho-byed-gzhon- nu'i-zhabs Kumaradzhivaka.
"Kruh non-buddhistů" (tib. phyi-"Khor) tituly. božstva hinduistického panteonu a poslouchal Buddha Gautama, když byl v vtělení léčitele Nejvyššího učil vědu léčení.
Kumaradzhivaka (tib. 'tsho-byed-gzho-nu), slavný lékař krále Bimbisara Magadha starověké indické království, žák Atreia a předčil svého učitele. Podle legendy uzdravoval Bimbisara píštěle, po kterém byl jmenován dvorním lékařem léčit krále Avanti, objednávat jej ghí (přepuštěné máslo) jako lék. Podle buddhismu Gautama Buddha Kumaradzhivaka považovány: nabídl udělat celou řadu léčebných postupů a dělal jeho úplné uzdravení.
Kumbhanda (sanskrt a Pali kumbhanda, kumbhanda, dopisy "Když varlata - hrnce".) V kategorii ošklivých duchů buddhismus (někdy i převyšuje), obyčejně odkazoval se spolu s Asuras a Gandhara-vy. Kumbhandy většinou nepřátelské k lidem, ale jako apartmá Virudhaki oni uctívají Tathágatu a bódhisattvové.
Lala (Skt. lalana;. Tib rkyang-ma) v tibetském tantrismu, název vlevo nebo bílý kanál psychické energie, která je v blízkosti centrálního kanálu (DBU-ma) a klesající na úroveň obočí do oblasti pod pupkem.
Lama (tibetský bla-ma) 1) společný titul honorific duchovenstva (mniši) v Tibetu a Mongolsku, ačkoli formální právo být Lama má jen mnichy z kláštera mít ukončený výcvik 2) Guru, duchovní rádce.
"Les červené hnědé" (tib. Nags-samolibě) tituly. onemocnění způsobující démona.
"Místní zlý duch" (tib. phyogs-"Dre) tituly. třída zlými duchy.
"Místní zlý duch-mara" (tib. phyogs-'Dre-bdud) tituly. Hybridní třída zlými duchy.
"Místní všemocný zlý duch" (tib. phyogs-'Dre-btsan) tituly. Hybridní třída zlými duchy.
"Místní zlý duch-vlastník prostoru" (tib. phyogs-'Dre-sa-bdag) tituly. Hybridní třída zlými duchy.
"Jízda na tszyami" (tib. ja-mi-RTA) je jedním z patnácti velkých démonů dětské nemoci.
Lev trůn (tib. Seng-ge'i-khri) slavnostní sídlo na náměstí, který je umístěn na třech krocích v hlavním sále práva buddhistickém chrámu na přední dveře a je podporován čtyřmi nebo osmi sochami lvů.
Mandala (sanskrt mandala, "kruh", "disk", tib. Dkyil-"Khor) je jedním z hlavních posvátných symbolů v buddhistické mytologie. V Thant rituální ristskih mandaly - oblast žijících božstev. Nejuniverzálnější výklad mandaly jako model vesmíru, "mapa", prostor a vesmír líčený v plánu, jak je typické pro simulaci vesmíru s pomocí kruhu nebo čtverce.
Maitreya (sanskrt:. Maitreya, "láska", Tib Sangs-rgyas-byams-pa) přichází Buddha (bódhisattvy v mytologii buddhistické a Buddha přichází světový řád Předpokládá se, že Maitréja v současné době žije v nebi Tushita, kde čekací doba vstupu. jako Buddha ve světě mužů. se narodil, když délka lidského života dosáhne 84,000 let a celý svět bude řídit pouze jedním pravítkem buddhistické).
Manchzhughosha (tib. jam-dpal-dbyangs, "krásný hlas") je jedním z jmen bódhisattvy Maňdžušrího.
Maňdžušrího (sanskrt Maňdžušrí, dopisy. "Krásná záře", tib. "Jam-dpal) je jedním ze tří hlavních bódhisattvů. Ztělesňuje s Avalokiteshvara a Vajrapani moudrosti je obvykle zobrazována jako krásné prince indického, držel v pravé ruce zvednuté plamenným mečem v levé ruce knihu, "Prajna páramita". Pozemské ztělesnění Maňdžušrího byl považován za zakladatele školy Geluk Tszonkhapa (brzy XV c.).
"Mamo" (sanskrt matrka;. Tib Ma-mo), tituly, třída zlých duchů ženský zahrnut jako jeden z patnácti velkých démonů dětské nemoci.
Mara (tibetský bdud) 1) V mytologii buddhistické božstvo personifikace zla a všeho, co vede k smrti živých tvorů, a 2) v tibetské medicíně, jméno třídy onemocnění způsobující zlé duchy.
Mahadeva (sanskrt Mahadeva "velký bůh". Tib Maha-de-ba'i-mtshan) 1) epithet Shiva, a 2) tituly. onemocnění způsobující démona.
"Matsyang" (tib. ma-"phyang) je jedním z patnácti velkých démonů dětské nemoci.
meditace (sanskrt bhavana;. Tib sgom-pa) koncentrace vědomí (na některých posvátný předmět, nebo buddhistické doktríny), proces ponořením do rozjímání.
Meru (tib. ri-rab) mýtická hora Meru, ve starobylé indické mytologie, obrovská hora zlata, střed Země a vesmír se točí kolem Meru slunce, Měsíc, planety a hvězdy na něm, stejně jako okvětní lístky lotosu, mýtický kontinenty od sebe (čtyři nebo sedm) , její senior žijící bohové (Brahma, Višnu, Šiva, Indra, atd.), a Gandharvas Rishis a další mýtické charaktery. Ganga stéká z nebe na první opatření, a pak - na zem.
"Místní božstvo" (tib. lha-YUL) tituly. zdůvodňující duch.
"Milosrdný Pán celého světa" (tib. Kun-la-brtse-ba-"jig-rten-dbang) epithet z bódhisattvy Avalokitesvara.
Svět Asuras (tibetský, LHA-min-Gnas) je jedním ze šesti oblastí samsáry.
мир животных (тиб. dud-'gro'i-gnas) один из шести миров сансары.
Svět lidí (tibetská mi'i-Gnas) je jedním ze šesti oblastí samsáry.
svět bohů, svět bohů (tib. lha'i-Gnas) je jedním ze šesti oblastí samsáry.
klidné a hněvivý (tibetský Zhi-khro) aspekty božstvo.
pret svět (tibetský yi-dwags-Gnas) je jedním ze šesti oblastí samsáry.
"Silný" (tib. btsan) tituly. класса злых духов.
Mudra (Skt. Mudra;. Tib phyag-rgyas) znak (symbol), vyjádřená prostřednictvím dlaních rukou a prstů, který má magickou moc.
"Moudrost výkonu skutků" (tibetský bya-grub-ye-shes) moudrosti, která očišťuje se závistí (jeden z pěti druhů transcendentální moudrosti tibetského buddhismu).
“мудрость, подобная зеркалу” (тиб. me-long-ye-shes) мудрость, которая очищает от омрачения (омраченности) (один из пяти видов запредельной мудрости в тибетском буддизме).
“мудрость равности” (тиб. mnyam-nyid-ye-shes) мудрость, которая очищает от гневливости (один из пяти видов запредельной мудрости в буддизме).
“мудрость шуньяты” (тиб. stong-nyid-ye-shes) мудрость, которая очищает от гордыни (один из пяти видов запредельной мудрости в тибетском буддизме).
нага (санскр. naga; тиб. klu) 1) назв. мифических существ, обитателей подземного мира, рек, озер, водоемов, которых представляют в виде полузмей-полулюдей; 2) назв. класса злых духов.
"Naga-mocné" (tib. KLU-btsan) tituly. гибридного класса злых духов. "Naga-démon" (tib. KLU-gdon) tituly. Hybridní třída choroby způsobují duchy.
"Naga-Mara" (tib. KLU-bdud) tituly. třída onemocnění způsobujících démony.
"Naga-Rakshasa" (tib. KLU-srin) tituly. гибридного класса злых духов.
Нагарджуна (тиб. dpal-mgon-na-ga-rdzu-na'i-zhabs) 1) известный индийский философ и ученый буддизма махаяны. Крупнейший представитель махаянской школы шуньявада - “учение о пустоте”, жил в Южной Индии. Время его жизни примерно! 1-1 II вв. Приверженцев Нагарджуны именовали “мадхъямиками” - сторонниками “срединного пути”; 2) один из 84-х сиддхов.
“нага-сен” (тиб. klu-bsen) назв. гибридного класса злых духов.
“намчу” (тиб. nam-gru) один из пятнадцати великих демонов детских болезней.
“намчу иссушающая” (тиб. nam-gru-skem-mo) назв. демоницы.
“намчу синяя” (тиб. nam-gru-sngon-mo) назв. демоницы.
“небесное божество” (тиб. gnam-lha) 1) эпитет Чакравартина; 2) назв. onemocnění způsobující démona.
"Nebe Tkhe" (tib. gnam-the) tituly. класса злых духов.
неведение; невежество (санскр. avidya; тиб. ma-rig-pa) будд. первое звено в причинно-следственной цепи обусловленных рождений.
“нежный бык” (тиб. glang-'jam-po) один из пятнадцати великих демонов детских болезней.
нирвана (тиб. mya-ngan-las-'da') основной метафизический термин буддизма, обозначающий высшее запредельное существование духовного бытия.
нирманакая (санскр. ninnanakaya; тиб. sprul-sku) тело эманации, нирманическое тело, физическая земная форма Будды и других воплощенных существ. нирманический (тиб. sprul-pa) сотворенный чудесной силой Будды.
“обладающая кулаками” (тиб. khu-tshur-can) демоница, входящая в число пятнадцати великих демонов детских болезней.
“озерная врачевательница” (тиб. mtsho-sman) назв. класса злых духов.
"Zní oceánu jeden z osmi léčitelů, nebo Nejvyšší Buddha medicíny.
Om (tib. z) slabika mantry, což znamená vyšší pravdu, která generuje foném těla všech buddhů.
pochmurnost (tibetský GTI-hrnek) ve zvláštním smyslu - to je jeden ze tří kvalit lidské povahy: hněv, vášeň a nečistoty. To je symbolizován prase, pokud jde o samsaric existence je umístěn v centru, spolu s hadem a kohouta, které představují hněv a pocit vášně.
"Nebezpečné" (tib. gnyan) tituly. třída zlými duchy.
"Paměť náročné" (tibetský brjed-byed) je jedním z patnácti velkých démonů dětské nemoci.
Padmasambhava (sanskrt Padmasambhava, "se vynořil z Lotus", tib. Padma-'Byung) velký tantrické a kouzelník, polořadovka-legendární osobnost, rodák z Kašmíru, který žil v VIII. a přispěl k rozšíření Vajrayana buddhismu v Tibetu. To je považováno za duchovní předchůdce tibetské buddhistické školy ninma. Padmasambhava byl dokončen v roce 755 a výstavba prvního buddhistického kláštera v Tibetu, Samye.
Pandit (sanskrt Pandita;. Tib pan-chen) vědec, učenec.
Patras (tib. Ihun-bzed) miska pro sběr almužny, přidělí buddhistického mnicha.
Rozsah vnímání (sanskrt samjna;. Tib "du-ona) proces skupina" rozdíl, "řekl jeden z pěti komplexů individuální existence. "Sandzhnya" snížit na momentálních zkušeností každého z pozorovaných rozdílů v základních prvků ostatních, takže například., Říkat, že to něco, co je "dlouhá" spíše než "krátký", atd., kvůli akci prvku diskriminace. V přítomnosti tohoto prvku je založena obecně možnost vědomého života, protože jinak všechno se zdá být stejné.
pishacha (al-ind. pisaca;. Tib sha-za) ve staré indické mytologie, zlé a zlomyslné démonů, posílat onemocnění, napadat lidi a jedli jejich maso a krev.
"Pobídnutý zlého ducha" (tib. rbad-"Dre) tituly. třída zlými duchy.
"Předek Brahma" (tib. MES-po-pa-tshangs) v mytologii tibetské otec všech živých bytostí.
pratyekabuddha (sanskrt pratyekabuddha,. tib zvonil-sangs-rgyas) "Buddha pro sebe", "individuální Buddha," Buddha, dosáhl osobní spásy, ale to není dáno dělat kázání výuky.
Preta (Skt. Preta, Tib yi-dwags.) 1) hladový duch - v buddhistické mytologie duchů, které nemohou uspokojit své touhy. Zákazy nemohou být spokojeni, protože mají obrovské žaludky, ústa a ne více než ouška jehly. Preti se rodí ti, kteří v minulém životě byl chamtivý, hrabivý, krutý a chamtivý, a 2) onemocnění způsobující zlého ducha.
"Končit (mysl), do zmatku" (tib. gyens-byed) tituly. zlý duch.
"Bird" (tib. BUA), jeden z velkých démonů dětských nemocí.
“Пузатый” (тиб. gml-bum) разновидность прет.
пхунгси (тиб. 'phung-sri) назв. класса злых духов.
пять первоэлементов (санскр. bhuta; тиб. 'byung-ba-lnga) “земля”, “вода”, “огонь”, “воздух”, “эфир” (небесное пространство), из которых, по представлению буддистов, состоит все сущее.
“различительная мудрость” (тиб. sor-rtog-ye-shes) мудрость, которая очищает от страстей и желаний (одна из пяти видов запредельной мудрости в тибетском буддизме).
ракшас (санскр. raksasa; тиб. srin-po) в индийской и тибетской мифологии демон-людоед с красными глазами и шеей, который пьет кровь и питается трупами. Ракшас бродит по ночам и приносит несчастья живым существам; способен принимать разные обличья.
ракшаси (тиб. srin-mo) назв. класса злых духов женского рода.
Рамана (санскр. ramana; тиб. ra-ma-na) 1) имя одной из апсар-небожи-тельниц; 2) имя одного из небожителей, являющегося шестой аватарой Вишну.
Odp (sanskrt rasana;. Tib první SHA) v tibetském pravé jméno tantrismu, nebo červené kanály mentální energie, která je vedle centrálního kanálu (viz Avadhuta) a klesající na úroveň obočí do oblasti pod pupkem.
Ратнасамбхава (тиб. rin-'byung, “тот (из которого) возникают драгоценности”) один из пяти дхьяни-будд; Ратнасамбхава изображается в мандале дхьяни-будд на юге; он желтого цвета, его правая рука - в вараде-мудре (ладонь повернута к зрителям), что символизирует щедрость. Земным соответствием Ратнасамбхавы считают бывшего Будду Кашьяпу.
Раху (тиб. rahu) 1) мифическое существо, демон, которому удалось обманом получить доступ к амрите (напиток бессмертия) и отпить несколько глотков. Но едва амрита дошла до его горла, солнце и луна заметили Раху в толпе богов и донесли Вишну. Вишну срезал голову своим диском, но, так как голова демона от амриты стала бессмертной, она не погибла, а вознеслась на небо. С тех пор, желая отомстить луне и солнцу, голова Раху время от времени их заглатывает; 2) название планеты.
риши (санскр. rsi; тиб. drang-srong) 1) отшельник, или святой, обладающий сверхъестественными способностями; 2) назв. класса злых духов.
Роланг (тиб. то-langs, “встающий труп”) также Встала, в индуистской и тибетской мифологии злой дух, живущий в деревьях и на кладбищах и способный вселяться в мертвые тела.
“сага” (тиб. sa-ga) “козлиномордый”, назв. démon.
самадхи (санскр. samadhi, тиб. ting-nge-'dzin) глубокое медитативное сосредоточение, при котором исчезает дуальность объекта и субъекта.
самопорожденный (тиб. bdag-bskyed) порожденный медитативным сознанием (сознание в процессе медитации); yi-dam-kyi-bdag-bskyed-len-pa, слияние с самопорожденным идамом, слияние с идамом, порожденным в процессе медитации.
сансара (тиб. 'khor-ba) реальный мир профанического существования, непрерывная цепь перерождений живых существ, что является, согласно буддизму, источником страдания.
“свирепая” (тиб. gre-mo) назв. класса злых духов женского рода.
“свирепый” (тиб. gre-pho) назв. класса злых духов.
“свирепый, погибший от меча” (тиб. gre-bo-dme-grir-shi-bo) назв. класса злых духов.
"Divoký, který zemřel před pádem z koně" (tib. GRE-fo-RTA-grir-shi-ba) tituly. класса злых духов.
"Savage, který byl zabit mečem" (tib. GRE-bo-md'a-shi-bo) tituly. класса злых духов.
"S vedoucí zákazů" (tib. yi-dwags-gdong) tituly. jeden ze zlých duchů onemocnění.
сенмо (тиб. bsen-mo) 1) назв. třída zlých duchů, a 2) tituly. démon.
сиддха (санскр. siddha, “совершенный”, тиб. grub-thob) 1) в индуистской мифологии полубожественные существа, обитающие в воздушном пространстве и отличающиеся чистотой и святостью, они владеют восемью сверхъестественными способностями; 2) в буддийском тантризме совершенный йогин, адепт школы сиддхов, обладающий сверхъестественными способностями-сиддхами.
Сиддхарта (санскр. siddharta; тиб. don-grub) 1) имя, данное Будде Гаутаме при рождении; 2) дхьяни-будда Артхасиддхи.
сиддхи (тиб. grub-pa) сверхъестественные качества, обретенные в результате йогической практики, включающие в себя способности: становиться бесконечно малым или большим, предельно легким или тяжелым, мгновенно перемещаться в любую точку пространства, достигать желаемого силой мысли и т. п.
символ кармы (тиб. sngon-las-mtshon-pa) треугольник-янтра, священный аналог женского начала, также орудие-инструмент.
скандха (санскр. skandha; тиб. phung-po) один из пяти психофизических компонентов человеческой личности.
“с мордой овцы” (тиб. lug-gdong) назв. démon.
“сор” (тиб. zor-[kha]-'phen-pa) [ритуал] “выброс жертвенной фигурки -”сор””.
Сор - тибетская мера длины равная ширине фаланги указательного пальца.
"A z ptačí hlava" (tibetský bya-gdong) tituly. démon.
"Pes v tvář" (Tib khyi-gdong) tituly. onemocnění způsobující démona.
“страстный” (тиб. 'dod-pa-can) “вожделеющий”, один из пятнадцати великих демонов детских болезней.
страсть (тиб. 'dod-chags) чувственная страсть, вожделение (одно из трех ядов в буддизме).
Сугата (тиб. bde-gshegs-rin-chen-zla-la-rgyal) Лунный владыка драгоценный Сугата или (тиб. bde-gsegs-mtshan-legs-yongs-grags-dpal) благородный, повсеместно прославленный благими признаками. Сугата-имя будды.
Сукхавати (санскр. Sukhavati, букв. “счастливая страна”; тиб. bde-ba- сеп) в буддийской мифологии страна, где обитают дхьяни-будда Амитабха и бодхисаттвы высшего уровня, которые там же достигают нирваны. Они живут “неизмеримо долго” и наслаждаются беспредельным счастьем.
сутра (санскр. sutra, “перекресток [дорог”], слияние [рек]; тиб. mdo) назв. священного текста, содержащего, по представлениям буддистов, наставления и проповеди Будды Гаутамы.
"Podstatou bódhisattva na zemi" (tib. byang-SEM-sa'i-snying-po) epithet z bódhisattvy Vajrasana.
“сюмо” (тиб. srul-mo) демоница, входящая в число пятнадцати великих демонов детских болезней.
“сюмо слепая” (тиб. srul-mo-long-ba) назв. демоницы.
“сюмо холодная” (тиб. grang-pa'i-srul-mo) назв. демоницы.
“сюпо” (тиб. srul-po) назв. démon.
тантра (санскр. tantra, “непрерывность, длительность”, “нить”; тиб. rgyud) 1) имеется в виду непрерывность бытия. Основная идея тантры, как и других учений буддизма, заключается в достижении состояния совершенства и просветления (или обретения природы будды), но присущее тантре качество непрерывности продолжается даже за пределами достигнутого состояния просветленности. В этом ее отличие от других буддийских учений; 2) название раздела в Тибетском каноне, содержащем тантристские тексты.
тантризм учение , включающее тантры индуистской традиции и тантры буддийской традиции. Обе традиции возникли в Индии, но развивались самостоятельно и существенно отличаются друг от друга. В буддийских тантрах женское начало - праджня является пассивным по своей сути, а мужское - упая является активным и динамичным.
татхагата (”так ушедший” или “так пришедший”, т. е. достигший цели, или просветления) - один из эпитетов будд - проповедников Учения.
Татхагата Ашока (санскр. Asokottama^n; тиб. de-bzhin-gshegs-pa-mya-ngan-med) имя одного из восьми Верховных целителей, или будд медицины.
телесные прегрешения (тиб. las-kyi-nyas-pa) убийство, прелюбодеяние, кража.
торма (тиб. gtor-ma) ритуальные изделия из масла и теста (подносимые в качестве жертвоприношения).
три тела [Будды] (санскр. trikaya; тиб. sku-gsum) три ипостаси Будды, взаимно дополняющие друг друга. Первое тело “Дхармакая” (тело Дхармы) олицетворяет изначальную и неизменную реальность. Второе “Самбхогакая” (тело блаженства) связано с пребыванием Будды в сверхъестественных существах, всезнающих, всемогущих, всеблагих, третье - “Нирманакая” (тело преобразования) - с принятием им человеческого или иного облика для пользы проповеди Учения.
tři jedy (tibetský kopal-gsum) Buddhů. vášeň (v nejširším slova smyslu), hněv, pochmurnost, nebo připojení k pozemské existence, jejich symboly: Kohout (symbol vášně), prasat (symbol Omra-tion), had (symbol vzteku).
Tři brány (tibetský SGO-gsum) těla, řeči a mysli, nebo prostředky, které je adept související s fenomenálním světě.
Fell (tibetský Nye-bar-"Khor) je jedním z deseti nejbližších učedníků Buddhy, kteří na prvním buddhistickém koncilu odvozených z paměťové požadavky týkající se zařízení na klášterní komunity, Buddha během jeho celého života, ve výši" Vinaya "buddhistického kánonu.
ushnisha (tibetský dBu-gtsug) buddhové. нарост на голове Будды - один из 32-х главных телесных признаков, которыми отмечены будды.
Хаягрива (тиб. rta-mgrin) “имеющий шею лошади”, в буддийской мифологии ваджраяны идам и дхармапала; эманация будды Акшо-бхьи. Его изображают в виде гневного божества, имеющего три головы и восемь рук. В тибетских и монгольских (а отчасти и непальских) изображениях у Хаягривы (в отличие от индийских канонических) в волосах помещают небольшую лошадиную голову.
“хозяин богатства” (тиб. dkor-bdag) назв. класса злых духов.
“хозяин местности” (тиб. sa-bdag) назв. класса злых духов.
“хри” (тиб. hri) 1) магический слог “хри”; 2) сущность, субстанция.
“царь зверей” (тиб. ri-dwags-rgyal) один из пятнадцати великих демонов детских болезней.
"Tsekche dokgon" (tib. phyogs-'Dre-ldogs-Falun) tituly. třída zlými duchy.
"Tszongche" (tib. gtsong-"Dre) tituly. třída zlými duchy.
"Tszipdyu" (tib. Icibs-bdud) tituly. třída zlými duchy.
Qiang - Tibetská alkoholický nápoj
čakra (sanskrt cakra;. Tib "Khor-Lo) 1) kruh, kolo, disk, koule, a 2) názvy tibetských center tantrismem pěti psychické energie, tvořené proplétání a větvení levé a pravé kanály psychické energie (viz Lala a závod ) kolem centrálního kanálu (viz Avadhuta) na obočí, krku, srdce, pupek a genitálie, a 3) samsaric existence.
Chakravartin (tib. To Khor-los-bsgur-ba'i-rgyal-po) Univerzální Monarch - vyšší duchovní stav, který laik by mohl najít v důsledku své nesmírné zásluhy dobré.
Chandranandana (tibetský Kha-che'i-mkhas-dbang-zla-ba-mngon) kašmírské učenec, vnuk a žák slavného lékaře Ashvagoshi, byl komentář k pojednání jeho slavného dědečka, "Osm části léčiv" a také napsala esej o lékařské termíny .
"Průvodce" (tib. "gong-po) tituly. zdůvodňující duch.
čtyři obrovské (sanskrt catvarapramana;. Tib tshad-MED-pa-bzhi)) bezmezný soucit a b) laskavost neměřitelná, c) bezmezná radost (duchovní), a d) obrovská vášeň.
Šákjamuni (. Skt. Šákjamuni, "Cabin Fever" (kmen) Šakja "Tib Sangs-rgyas-Šakja-thub-pa) Buddha Šákjamuni - zakladatel buddhismu, žil v Indii v polovině I. tisíciletí před naším letopočtem. Oe. (Podle většiny učenců, 566-476 nebo 563-473 roků. Před naším letopočtem. E.) V mytologii buddhistické, poslední pozemský Buddha kázal.
Shestiliky Kumara (sanskrt sanmama, sanmamrah;. Tib Gzhon-nu gdong-droga) epithet Kartika, mladší syn Mahadeva.
"Šest tříd" (tib. soupravy-droga) šest sféry samsáry: svět bohů, svět se Asuras a lidský svět, zvířecí svět, svět se řítí a peklo světa.
"Široká" (tib. gzhin-rgyas) je jedním z patnácti démony dětských nemocí.
shramana (Sanskrit. sramana;. Tib DGE-sbyong) buddhové. žebravý mnich, shramana.
"Vlajka vítězství" (sanskrt dhvaja;. Tib Rgyal-mtshan) je jedním z osmi postav buddhismu, dárce vítězství nad silami zla.
śūnyatā (sanskrt śūnyatā;. Tib silných-pa-nyid) prázdnota, prázdnota všech jevů, funkční vzájemné závislosti a relativity.
Yuthok vandráci 1 písm tibetské g-yu-thog-'bum-Seng-mkhas-pa'i-dbang) pán znalostí (jméno žáka slavného tibetského lékaře Yuthokby mladší (1138-1213), 2) (tibetský g-yu -thog-'bum-Seng-brtse-ba'i-bdag) Pane milosrdenství popáleniny Yuthok (jméno nejstaršího syna slavného tibetského lékaře Yuthokby mladší).
Yaksha (sanskrt Yaksa;. Tib gnod-sbyin) 1) nebezpečné démony, které obývají zemi, na horské průsmyky ve vzduchu nebo v nižších sfér bohů, pojídání lidského masa a 2) osm ministři boha bohatství Kubera.
Jamarádže (. Sanskrtu yama, Tib Gshin-RJE) Lord of the Dead - ve staré indické mytologie, vládce království mrtvých a soudce, rozhodování o vypořádání duši zesnulého do nebe nebo peklo příbytek. V Vajrayana buddhismu, Yama často řadí mezi top Dharmapala.
"Yamshyu" (tib jam-shud) tituly. zdůvodňující duch.
Zdroj: Ngo.burnet.ru / atlas
