제대로 Sagaalgan (Sagalgan)을 축하하는 방법?
Sagaalgan 오른쪽을주의하라!
2010년 6월 2일
Buryatia Sagaalgan에서 지난 20 년 동안 공식적으로 소련 시대에 금지 수십 후 축하합니다. 그러나 지금까지이 휴일을 충족하고 축하하는 방법에 대한 많은 질문을 받았습니다. 오늘 우리는 가장 일반적인 질문에 대한 답변을하려고합니다.
왜 다른 날짜 Sagaalgan 매년?
무엇을 요구할 어쨌든, 질문 - 왜 12월 31일 매년는 일주일 다른 일 일인? 그것은 태양 및 달 달력의 차이에 대해서 전부에요. 유럽 달력에 당신은 화이트 한 달에 시작되는 일을 결정하지 않을 정확하게. 달의 단계의 교번에 따라 음력에 Vremyaischislenie는 태양 주위를 지구의 일년 기간 계산 현대 일반 달력과 일치하지 않습니다. 따라서 Sagaalgan 주로 태양 달력에 2 월 한달 서로 다른 번호해야합니다. 2010 년, 예를 들어,는 February 14 일 발생합니다.
그것은 우연의 Sagaalgan 자주 카니발과 일치입니까?
그것은 사고가 없습니다. 참회의 화요일 - 봄의 도착을 기념하기 위해 고대 이교도 축제. 새해의 모든 사람들은 자연이 자연 깨어난 같은 경우, 수면, 또는 스프링의 시작 부분에되면, 어느 늦은 가을에 열립니다. 연간 경제주기가 완료되면 그것이다. 농업 사람 그 봄이 지구를 깨어난다 즐거워면, 가축은 여름에 지방을 작동 최대 절전 모드 동물을 준비하라. 고대에 있던 유대인도 가을에 새해를 축하 목자 것을 기억. 이전 Buryats는 가을에 새해 축하. 전통 살아있는 그 시대부터 - 가을에 가축의 나이를 추가할 수 있습니다. 따라서 Tugan (송아지)은 붕사의 가을 (한살 먹은), 붕사 - hasharigom (2 년) 등입니다 다른 버전이 있습니다 - Buryats는 겨울 새해 축하를 이동 이유. 가장 일반적인 버전 - 그의 거주지 북경에 징기스칸의 손자 Kublai 칸, 그의 제국 전역이 중국 전통을 소개했다. 중국에서 그건 그렇고,이 축제가 호출됩니다 - Chuntsze - 봄 축제.
이름 Sagaalgan가 어디있어?
휴가의 이름 중 하나 버전 - 테이블 유목민 목축업이 두부 (Cayan)를 나타 개월은 "치즈의 달". 이 버전은 다시 동물이 우유를 많이하지 않으며, 사람들이 치즈로 이동 새해 가을의 전통 우리에게 말합니다. 따라서, "세이건하라"는 등 번역될 수있는 "한달에 치즈." 몽골어에서 "Cagan"및 "화이트."의미 그러나 이름의 기원의 다른 버전이 있습니다. 겨울의 끝 - 이것은 가축의 새끼의 덩어리입니다. 테이블에 풍부한 우유 흰색 음식 (Sagaan edeen)가 나타납니다. 그것이 정화의 상징으로 첫 번째 문장의 맛을 제공하고있어 - ". sagaalagty"을 그리고 가장 중요한 - 이번 달 화이트의 모든 조명에서 자신을 지키려고 노력한다.
언제, 어떻게 Sagaalganu 준비를?
아무것도 Sagaalgan 아닌 화이트 달했다. 이브, 설날 및 기타 공휴일 :이 달에 명확하게 세 가지 기본 단계로 나뉘어져 있습니다. 옛날에는 고기를 최고의 조각을 냉동, 그것이 죽이는 가을의 시작을 준비하기 위해. Baran도 특별히 2 월에 그는 두꺼운 손바닥과 지방 성장했다 있도록 최대 살찌는. 당신이 신중하지 않은 경우, 지금 고기 쿨러 운전. 맛있는 간식과 같은것없이 갈 수없는 아이에 대한 더 많은 과자를 축적. 그리고 그 노인 친척과 손님 선물을 사기 시작합니다. 그러나 별도로 그들을 위해. 돈과 도덕적 의무로 지불하고, 다투었다 자들과 평화를 만들기 위해, 무엇보다도, Sagaalgan 및 서두 르의 전통의 모든 국민 공통 있습니다. 봄 청소를 시작하는 안주인 시간.
그리고 청소,하지만 정크 오래된 옷을 없애 필수적되지 않습니다. 불교 동쪽 동안, 이것이 의미하는 오래된 나쁜 행운을 없애 버려. 거리에서 불에 옛 정크와 쓰레기통에, 지금 당신은 그들에게 불필요한 것들을 제공하여 가난한 사람들을 즐겁게 해줄 수있다. 고대에는, Sagaalganu 지금은 물론 쉽게 새 옷을 구입하거나 이전을 청소하기 위해, 새로운 옷을 꿰매 수 있습니다. 청소 후에 집 정화의 의식을 개최 - 향료, 가족 하우스와 기존 구조의 모든 멤버를 소각. 그리고 남자는 어때? 집에 업데이 트의 주요 캐릭터 Sagaalganom 앞에있는 오래된 남성 - tethering 게시물들은 말과 준비 새로운 활용과 안장 그들의 망령을 샅샅이 뒤져봤는데. 심지어 목걸이와 가죽끈 개를 바꾸었습니다. 그래서, 철분 말을하지 않으면, 새로운 것들은 개를주십시오 수 있습니다.
일년이 된 수행하는 방법?
Buryat에서 새해 전날 "는 정도 uder"라는 - 말 그대로 폐쇄, 재미 또는 어두운 일. 신생아 매월 얇은 초승달과 밤 하늘이 날 좀 봐, 당신은 것이다 - 그것의 이름에서. 정도 uder "- 음력은 겨울의 마지막의 서른번째이자 마지막 날입니다. 그것은 시간의 "어둠"에 스트레칭, 옛 년 상징합니다. 옛것과 새것이 교차점.
이전 올해의 와이어와 전통은 "butuulhe"라고합니다.되기 때문에 하루 전에, "부스", 즉 음력으로 지난 겨울 달 29, 요리를 완성 : 존경 가정 신사의 의식을 수행, 신들의 이미지, 주택, 농장 및 집 주변 지역 청소 많은 시간을 보내고 침대와 의류를 흔들.
당신이 믿는 경우, 당신은 이미 때 festively 장식된 제단 그런 새해 행사의 전야에 "burhan delgeelge"을 이루어진다 알아요. 그런 다음, 신사 세트 요리 전에 음식 신들 및 수 다음날로 선언합니다. 'Zula'(램프)와 "huzhe"을 (막대기의 아로마 허브의 형태로 누르지) 점화. 주부가 요리를하고 오후에는 테이블에 넣고 시작합니다. 전체 강도에서 하루 저녁에 "부스"를 앉아. 그의 옷을 홍차, 놨는데 모든 버튼을 마시는 옛것과 새것이 필요 교차로에서 박이 어두운에서는. 고대 몽고 정의에 따르면, 관련 headdresses. 처음엔 화재와 신들과 함께 제공되는 차,로 시작, 그리고 종업원은 가정의 나머지 후, 집 주인을 쏟아. 이 날, 신자 게시물을 관찰하려고한다 - 고기를 먹지 알코올 음료를 마시는하지 않습니다. 그것이 완전히 정신적이고 육체적으로 새해 준비, 좋은 생각과 행동에 중점을두고 있습니다.
datsan에 갈 때?
당신이 믿는 불교있다면 반드시 Datsan를 방문 직전에하고 이후. 만약 우리가 불교를 드릴이나하지 않았 으면 묻는 사람들을 위해 작정이 섹션에서는, 나는 datsan에 갈 수 있습니까? 이것은 불교에서 신실하고 이교도 사이에 분열이 없다는 것을 회상한다. 모든 사람 - 부활의 원안에 고통 존재 살고. 그리고 아직은 exotics로 datsans의 행사보고, 신자들의 감정을 모욕 필요는 없습니다.
알려진 릭스 라마 아니라 세속뿐만 아니라 종교 휴일로, 당신은 더 나은 내년 변경할 수 Sagaalganu을 치료하기 위해 일반적으로 권장합니다. 많은 그 갈마는 정적 및 불변이라고 생각, 그것은 근본적으로 잘못된 것입니다. 예, 거기에 무차별 공격 피할 수있는 시간이며, 우리에게 나쁜 영향을 줄이기 위해 지혜와 인내가 필요합니다. 그러나 우리 대부분은 갈마를 개선 정화, 회개와 미덕 수 있습니다. 그래서 화이트 hurals 개월은 내년의 복지를위한 열쇠입니다.
- 많은 사람들이 잘못 근본적으로 잘못된 의식 Dugzhuuba khurals 화이트의 달의 정점을 믿습니다. Dugzhuuba 의식은 다른 일반적인 하루에 수행할 수 있습니다. Dugzhuuba -기도 서비스 Choyzhil Sahyuusanu, 지하의 주님을 바쳤다. 이 hurals의 예배와 제물에이 sahyuusu로 만든 모든 부정과 부정적인 상징 "쓰레기"를 구울 수 있습니다. 이것은 의식 Hural 일반 청소의 일종에 내년, 슬픔과 재산을 소유 했음에도 불행은 작년에 있던 것이 특히 hurals, "쓰레기"의 레코딩에서 신실 현재기도해야하므로 밝고 쾌활한. "더러운"은 모든 부정을 상징하지만, 그는 정당 거룩하게하고, 특별한 희생으로 Choyzhil Sahyuusu 가져이다. 유명한 릭스 라마를 썼다 - - 그래서 더러운 신체 에너지가 안된다를 포함하는 "쓰레기", 반죽과 무명을 태워 불을에 던져 몸을 지정된 개체를 닦는의 관습과 의식 "Dugzhuuba"동안 불 속으로 던져 것은 잘못된 혁신 출신 어떤 혜택을 흐름 있지만 해칠 수 없습니다. 그래서이 사용자 정의를 수행하지 않습니다.
언제 그리고 왜 우리는 밤새 깨어 있어야?
Dugzhuuba보다 더 중요한 적은 릭스 라마, 새로운 올해의 만다라의 보관의 제공으로 끝나는 이전 연도의 마지막 밤 개최 Lhamo Tsedor Hural에 따르면, 대중화했다. 그것은 그날 밤 깨어 바람직합니다. 그것은 Lhamo 섣달 그믐이 땅에 내려 그들에게 축복을 제공하여 자신의 고객을 피할 수 있다고 믿고 있습니다. 그녀는 내년에 방어하기 위해이 사람을 생각합니다. 잠자는 사람은 죽은의 통지 또는 데리고 실패 수 없습니다.
기도 서비스는 음력 새해의 첫날 새벽에 열리는 Lhamo에 전용. 다음날의 년 새벽의 마지막 날, 여신 스리랑카 데비의 특별한 시간이다 시간에 우리가 세계에 와서 사람들은 그것을 은혜의 그 능력을 액세스할 수 있습니다. 따라서 신자는 이른 아침에 새해 충족하려고, 이리 와서 datsan기도를하기 위해 스리랑카 데비 다양한 제품을위한 집을 준비합니다. 스리 데비와 연결된 의식에서 개최 Hurals는 Tsedor "행운을 유치하기 위해 행운을 빌어 모든 최고 내년에뿐만 아니라 제사"Danrag serzhem "과"Dalga "를"제공 감사합니다 ".
충실한의 대부분은, 특히 노인은 llamas 함께기도 datsans에서 밤을 보내고 싶어요. 새해의 흥미로운 로그인하세요. 그것은 자정과 새벽 종소리가 표시되지 않습니다. 당신은 손가락을 번개, 동트기 전의 어둠 속에서 분별 수있을 때 새해와 그의 첫 번째 날이왔다. 분명,이 기호는 전기의 부재 시에 나타났다. 그래서, 빛을 끄고보세요. 손가락을 구분할? 그럼 당신은 안전하게 새해 그들의 사랑하는 사람을 축하 수 있습니다.
누가 어떻게 첫번째 맞이하는?
Sagaalgan - 이것은 거의 일년 동안 vidishsya없는 모든 친척과 친구를 방문하는 가장 좋은 이유입니다. 특히 중요하다 - 사람은 새해의 하루 먼저 집을 방문 왔어요. 무엇보다도,이 행복한 운명을 가진 사람이있다면. 이것은 깊은 신비 의미를 가지고있는 고대 전통이다. 사람들이 집에 와서 무엇으로 볼 때, 올해 될 어떤 결정합니다. Buryatia에서 휴가 첫날 그들에게 행복과 장수를 희망하는 가족의 어린이 머리를 맞이합니다. 부모가 죽었거나 그들이 멀리 떨어져있다면, 가족의 수석 navestite : 그의 삼촌, 숙모, 형제 또는 자매.
- 난 항상 첫 번째 일 자신의 러시아어 친구와 이웃에게 경고를하는 것은 집에서 찾아달라고 어려운 Sagaalgan. 난 나이가 친척의 아이를 탔어요. 그리고 그것은 단지 나이와 가족의 전통에 대한 존중 아니에요. 매년 우리는 어떤 역사 교과서보다 더 자신의 가족과 나라의 이야기를 알고의 장로 종류의 이야기를 듣고, 장로와 어린이의 지혜를 습득합니다. 그리고 이미 장로들에게 경의를 지불 나는 모든 친구와 이웃을 방문 것으로 예상 - 타티 아나 Zoriktueva는 말합니다.
새해를 인사의 특별한 제스처가 : 쥬니어 상사가 그의 손, 손바닥을 위로하고, 노인을 확장 설정에서 상단에 아래로 손을 손바닥을 저장합니다. 이것은 팔꿈치를위한 주니어 수석 지원 것처럼 보일 것입니다. 이것은 젊은을 지원하기 위해 준비를 나타내는 것은 생활에서 항상 나이, 깊은 상징적인 제스처이다. 그러나 남자와 여자가 같은 나이의 여성이 젊은 경우. 풍부한 여유로운 테이블에 대한 선물의 교환이 시작됩니다. 장수, 행복, 다산, 명예, 재산 : - 좋은 소원에 대해서는 다음 아시아의 전체 요즘은 가장 일반적인 말 "집 다섯 행복의 종류 머물러 보자.
무엇과 누구에게주는가?
선물 외에이며, 요즘 아마 가장 놀라운 "otdarki." 그들의 품질과 가치는 물론, 재정 능력에 따라 달라집니다. 그러나 선물은 반드시 한 사람들이 부여에 대한 배려의 온기를 참고로 비용이 필요가 없습니다. 옛날 유제품, Hudack와 과자 대신 Hudack 손수건 여성에 의해 제시되었다도했다. 당신이 선물을 살 시간이 없다면 절망하지 않습니다. 심지어 돈을 마련하실 수 있습니다. 덧붙여, 과자와 장난감을 제외하고 아이들이이 오늘날까지이 Sagaalgan 돈을 제공합니다. 흥미롭게도, 몽골에서, 아이들은 항상 새로운 잡아당겨지만. 그것은 미래의 부와 번영을 상징한다.
열심 아씨, 타티 아나는 하사받은 사람의 목록을 작성하는 조언합니다. 그리고 각각의 이름 옆에는 주인을 기쁘게 것이라고 생각합니다.
- 노인에게 좋은 차보다 더 좋은 선물은 없습니다. 그래서 난 그들에게 따뜻한 흰색 제품과 수건을 추가, 차 사전 설정 상자를 걸었. 할머니가 shawls을 따뜻하게 수 있습니다 - 조언 타티 아나를 - 숙모를 젊은 내가 당신에게 해 줄, 그것은 결코 가정에 끝났습니다 : 침대 시트, 주방 수건, 앞치마, 냄비 꽂이. 이제 집안 청소 많은 현대적인 편의가 없습니다. 삼촌은 일반적으로 좋은 손수건, 양말, 자동차 소유자 기계 잎사귀 가져가라. 젊은 자매 구입 화장품 가방, 매니큐어 세트, 헤어 클립. 젊은 남자들은 컴퓨터 또는 휴대폰을 비싼 무언가를 구입할 수 있습니다.
Если вы решили до конца соблюдать веками отработанный ритуал вручения подарка, то помните, что даритель должен держать в руках хадак. Поверх него на ладонь правой руки или на соединённые ладони ставится подарок. Даритель и получатель должны были обязательно быть в головных уборах и стоять лицом друг к другу. Если подарок дарят вам, то вы принимаете его сидя и обеими руками.
Людям, родившимся в год с тем же циклическим знаком, что и наступающий год, вручали изготовленную из войлока или дерева небольшую фигурку соответствующего животного, которая должна храниться в течение года. В наше время нет недостатка в сувенирах – изображениях хозяина года. В старину пожилым людям подносили вычищенную, набитую отборным табаком и зажжённую трубку.
Чем угощать?
В праздничный стол включают блюда редкие для повседневной пищи. По старинным традициям, почётным блюдом служила отварная баранья голова. Сейчас ее с успехом может заменить грудинка. Конечно же, готовятся бууза, хушуур, саламат, кровяная колбаса, варится бухлёр. И непременный атрибут – молочные продукты: творог, сметана. В городских условиях почти невозможно сделать молочные пенки. Но сварить арсу или саламат под силу любой хозяйке.
Salamat 제조법 : 낮은 열 이상 끓여야 크림은 나무 스푼으로 끊임없이 감동. 그런 다음 천천히 달리 생산 덩어리를 가속과 감동, 밀가루에 넣어. 지속적인 기름, 더 천재 지변, 더의 할당에 영향을 감동. 이렇게하려면 우유 또는 물을 부어지만, 꽤. 최고의 호밀 식사 Salamat. 접시는 아래와 케잌의 측면은 장미빛 매우 값싼 감상 될 때 준비가되어, 모든 기름 가득, 더 이상 스푼에 집중하지 않습니다. 6-8명은 사우어 크림의 1kg, 1 컵 밀가루 맛이 소금.을
sagaalganovskogo 식사와 민속 풍습의 전통 지식에 체크를해야 해요. 어떤 경우, 양 견갑골을 제기하면 모두 직접 먹지 않는다. 그래서 오직 탐욕 사람 않습니다. 고기 작은 조각을 잘라 모든 손님을 나눕니다. 그리고 관대한 남자와 관습에 대한 전문가의 소유자의 눈에!
마을에서 처음 몇 일간은 Sagaalgan 캐롤 무료로 노래 유사. 옛날에는 어린이와 젊은이들이 그룹으로 모여 모든 야드의 순찰을 돌. 그들은 각각의 집에서 치료를했다. 그 후 그들은 원격 진지에서 가족과 생활 다음에 갔다. "- 모든 작은 아이 바쁜"지금의 원칙을 따르십시오! 그리고 합리적인 질문이 있습니다 - 풍부한 음식에서 체중, 간단한 답변을 얻을 방법을하지 않습니다. 한달 동안, 화이트 재미있는 야외 게임을 많이하고 있습니다. 이전 체스와 도미노, dulun 재생, 발목 (shagaay harbaan)에서 양궁에서 경쟁. (duu bulyaaldaan), 열정적인 춤을 춤 노래에서 경쟁 heer shaaha (부러진 뼈 주먹) - - ehor을 요즘 당신은 기존의 재미를 볼 수 있습니다.
술을 마시하지?
가장 일반적인 오해 중 하나 -는 Sagaalgan과 알코올에 경의를 렌더링 지나치게 많이해야합니다 수 있습니다. 사실, 잠못드는 밤을 보낼 것입니다 Sagaalgan의 전야에, 그것은 알코올을 포기하는 것이 좋습니다. 모든 자세한 그래서 앞으로 몇 일 이내에 Datsan를 취하 방문은 종교와 도덕의 법률에 따라 용납할 수있다. 어떤 집 게스트 podnesut 유리와 다른에서 새해 후에 일. 그러나 몇 가정 해결할 수있다면, 신체의 인식합니다. 많은 장로는 최근까지 50 년 만에 밟은 사람들에게 보드카를 마실 수 있었다는 사실을 기억하십시오. Только они, поднявшие на ноги детей и своё хозяйство, могли себе позволить горячительные напитки.
- Конечно, идеализировать старину не стоит. Мы в молодости изредка нарушали тайком этот запрет. Но при этом смертельно боялись попасться на глаза старшим не то, что пьяными, но и с запахом спиртного. Домой почти прокрадывались. А уж в Сагаалган, когда нужно почтительно поддерживать разговоры со старшими, пьянствовать молодежи было недопустимо – вспоминает 88 – летний пенсионер Мунко Цыренович Шагдаров.
Посещаем дацаны и астрологов
서비스를 실시 15 일 새해는 부처님의 열다섯의 경이로움에 헌신 후. 전통에 의하면, 부처님의 15 일 이내에, 봄의 첫 달 초하루부터 시작하면 놀라운 기적을 이루었으며, XIV 세기의 위대한 라마 Tszonhavy 기념 전통을 Gelug의 수도원에서 일어나는기도 "Monlam"를 설정합니다. 내년에 살고있는 모든 사람들의 행복과 복지를 위해 - 칭찬하고 좋은 소원 Burkhanov의 찬송가 - hurals에서기도를 읽어보십시오. Hural 신자 동안 그들은 긍정적인 출산을 발견하고 평화와 평온에 살고 있다고, 죽은 친척, 사랑하는 사람을 위해 또한기도합니다. 처음 이주 Sagaalgan - 달이 "새로운"과 성장 -으로기도하며 올해의 의식에 가장 적절한시기로 간주됩니다 부처의 미덕의 축복에 의해 표시된이 시간에 일을 여러 번 증가합니다.
각기도 Hural이 이름을 가진, 예를 들어, Sahyusan Hural - 간섭, 부처님의 가르침의 경로에 장애물을 제거하기 위해, 모든 생물의 보호에 대한 교육 (Arban 한)의 프로텍터 - 서비스는 10 수비수에 문의하십시오. Choyprul Molam. 음력으로 새해에기도 서비스를 제공합니다.
Taban Haan. Молебен, посвященный «Пяти Царям», мирским гениям-хранителям буддизма. Мирской, – значит, не полностью просветленный, но имеющий божественную силу в нашем мире. По преданию, Пять Царей были могущественными духами тибетской религии бон и поначалу противились распространению буддизма. Но учитель Падмасамбхава обратил их, с тех пор они поклялись защищать учение Будды. Так как культ Пяти Царей специфичен, по структуре данный хурал несколько отличается от других хуралов, посвященных сахюусам, порядок поклонений, жертвоприношений и ритуалов имеет свои неповторимые особенности. Хурал проводится во 2 день первого весеннего месяца, – в особый день мирских сахюусов. Совершаются обряды «сэржэм» и «далга».
И самое время посетить ламу – астролога (зурхайши) и узнать об особенностях года для себя и своих детей. Астролог же и скажет в каком положении находится ваш хий-морин, символизирующий состояние вашего благополучия. В правильном положении «крылатый конь» как бы взлетает ввысь. Если «падает» вниз головой, то у человека будет плохое настроение, упадок сил, дела будут идти очень плохо, его будут преследовать неудачи. В зависимости от года рождения хий-морин имеет свою окраску. Лама читает молитву и человек развешивает флажок с хий морин в заданном направлении.
Автор: Андрей Ян
Источник: Информ-Полис













26 января 2011 в 16:14
интересно и всё понятно