Flagga Burjatien höjdes i Antarktis
2010/03/10
En exklusiv rapport från expeditionen Zorigt Namsaraev om människor, mikrober
"Vad gör jag här?" - Av någon anledning den här frågan kommer främst vid slutet av en lång rutt. Ryggsäck full av prover, vinden i ansiktet, men stationen går fortfarande på och på. Svaret är enkelt - det är mitt jobb
Jag är en vetenskapsman, en mikrobiolog. Han studerade vid Baku State University, sedan inskriven i en examen från Institute of Microbiology. SN Winogradsky Academy of Sciences i Moskva, där Ph.D.. Ämne för min forskning - de mikroorganismer som lever i extrema miljöer: de arktiska glaciärer, varma källor, hypersaline sjöar i stäppen etc. När jag fick en praktikplats vid Centrum för Protein Engineering vid universitetet i Liège (Belgien), var jag inbjuden att delta i en expedition till den nybyggda belgiska forskningsstationen i Antarktis. Problem vi står inför ett fåtal. Först utforska omgivningarna belgiska stationen och ta reda på vad bakterier är och hur de kan överleva i Antarktis bergen. För det andra, hur varierad tjocklek av inlandsisen i denna region under de senaste tusen åren, och hur det är relaterat till den globala klimatförändringen. För arton månader vi har tid att söka efter i särskild plan om ett par hundra pounds av prover och ta med den till Europa, där en grupp forskare kommer att studera dem i flera år. Trots att expeditionen är belgiska, sin internationella sammansättning. Med undantag för mig i den belgiska, engelska och tjeckiska. Teamet valde en bra, alla stora aktörer i expeditionen erfarenhet. Engelsmannen - av British Antarctic Survey, belgiska och tjeckiska hade arbetat i Antarktis, dessutom en tjeckisk var jag bekant med att arbeta på ön Spetsbergen i Arktis.
Flygning sker inte
Passagerare att nå Antarktis verkar vara lätt. 11-timmars flygresa från Frankfurt till Kapstaden (Sydafrika), följt av 6 timmars IL-76 från Kapstaden till Antarktis på ett par timmar att skruva Basler DC-3. Företag ALCI, operatör Antarktis transporter, har en stor erfarenhet. Besättningen av IL-76 är de bästa testpiloter i Ryssland, och vid rodret hjälten av Rysslands Ruben Yesayan. Det är dock flyg till Antarktis fortfarande mycket komplicerat. Något sådant som en "flygning på grund av isbildning på banan," det är helt enkelt där, bandet består av is. Lägg till att en stark sidvind, bildandet av sprickor i bandet och de skarpa förändringar i synlighet och vindkraft.
I januari i södra halvklotet midsommar. Efter en snöig europeisk stad bedövar värmen och sol. I Antarktis, är solen inte mindre än i Afrika. Snö reflekterar ungefär 80 procent av infallande ljus, och utan skyddande glasögon kan få en brännskada av näthinnan. Sen sätter vi en reflex poäng varje gång han gick ut, och den naturliga blå-vit färg i Antarktis kommer att vara obekanta även för ögat. Några dagar senare, när allt är väl obgorite (solskyddsmedel hjälper, men inte tillräckligt), kan du berätta enkelt som tycker vilka punkter: mycket karakteristiska vita fläckar runt ögonen. Om glasen är stora, såsom skidåkning, visar det även roligare - den övre delen av blek, mörkt botten.
UFO
Antarktis - är den enda kontinent där det inte finns några stater. Under första hälften av nittonhundratalet har många länder meddelat territoriella anspråk på stora delar av Antarktis. Till exempel i Drottning Mauds land (den så kallade den del av Antarktis, där vi måste arbeta) hävdade Norge. Antalet mineraler i Antarktis är svår att uppskatta, men även konservativa uppskattningar, är det mycket stort, och oljereserver på Antarktis hyllan blir dyrare. I slutet av 50-talet i världen, även på gränsen till Antarktis territoriella konflikter. Lyckligtvis var 1959 tilldelades internationella Antarktisfördraget, som förklarade denna kontinent en demilitariserad zon, effektivt lämnar den som en stor forsknings-laboratorium. Hur länge kommer detta villkor är okänd: behovet av resurser växer för varje år.
Belgiska station "Princess Elisabeth" byggdes så sent som 2009. Man tror att denna station kommer att bli den första Antarktis stationen, med enbart förnybara energikällor: Vindkraftverk och solpaneler. Stationshuset ser mer ut som ett UFO än ett hus. Aerodynamiskt en beräknad glänsande skiva, står på pelare.
I motsats till alla andra stationer i Antarktis, "The Princess" bygger på privata pengar och ägs av icke-statliga organisationen "International Polar Foundation". Grundare och chef för stationen - kända belgiska resenären Alain Hubert. Till exempel håller han världsrekord för den fristående korsning i Antarktis på skidor -
Hittills har stationen inte fungerar som planerat. Inne i byggnaden, ingen bor, men du kan arbeta vid datorn, gå till duschen, ett telefonsamtal till Ulan-Ude, eller skydd mot en snöstorm.
Säkerheten kommer först
Personal bor i det gamla basen, i tält. Lyckligtvis är temperaturen i januari inte mycket låg, från 0 till -12 grader, långt över 30-50 grader frost Transbaikal så tälten är bekväma. Runt lägret sträckte repet. De är till stor hjälp under en snöstorm när sikten sjunker till några meter. Utan dem är risken stor att gå vilse, bryta av styrka och frysa några tiotal meter från stationen.
Säkerheten i Antarktis bör ägnas särskild uppmärksamhet. Om du råkar något allvarligt, då närmaste sjukhus är 4,5 tusen kilometer, i Kapstaden, och det borde vara mer tillgänglig. Den största faran - vinden. Det kan mycket snabbt stiga från hela lugnt till storm hastighet. När du reser över isen på snöskoter måste ta hänsyn till förekomsten av sprickor. De kan döljas under snön, men det är lätt att sjunka under tyngden av en snöskoter eller människor. En annan mycket farliga snö kornischer, när den trycks snön kan hänga över stupet och plötsligt kollapsar under en person. Därför expedition team är utbildning om säkerhet och krävs arbete, tillsammans med en bergsguide - en professionell klättrare instruktör. I Antarktis kan även en vanlig dricksvatten vara farligt. Det erhålls genom smältning snö, så hon vänder Ultra. Ett par veckor en person kan störa balansen mellan salt och start huvudvärk och andra bekymmer. För att undvika detta lägger vi regelbundet ett antal salter i dricksvatten.
De två flaggor - en republik och "Informera Policy"
Framför stationen installerade små flaggor i de länder vilkas företrädare arbetar på stationen. Det finns en rysk flagga. När jag visade Alan Hubert flagga Burjatien, räckte mig ett representationskontor i Moskva, tyckte han det. Enligt honom är detta en av de vackraste flaggan, som han såg. Storleken på flaggan var för stor för installation i Antarktis, kan vinden bryta under några veckor. Istället, enligt tradition, Antarktis, Alan stämplas station och en personlig signatur på flaggan och flagga Burjatien "Informera Policy". I den andra delen av expeditionen av en liknande stämpel och underskrift kommer att sätta ännu cheferna för den ryska basen "Novolazarevskaja" och den indiska basen Maitri. Men Hudack, som jag gav var och en av Ulan-Ude, hängde vi på masten med en flagga station. Förutom flaggan stationen på den hänger ca 100 flaggor hy Morin tog Alan från Tibet. Under en av stenarna, visade han mig godis och kakor, lade dem som ett offer för väktare i området, enligt tibetansk sed.
Hitta Life
Under tiden fortsätter vi det grundläggande arbete som kom till stationen. Till en otränad person den bergiga delen av Antarktis är en livlös öken. Endast tre färger i paletten: blå himmel, bländande vit snö och svart rock. Ibland kan det ses i himlen eller en labb mås. Men med tanke på en mikrobiolog, är Antarktis full av liv. Dela stenen kan du se i det ett lager av gröna alger, dölja det från att torka. Orange betyder att sprickan i berget lavar. Svart fläck på grus - torkade skorpa av cyanobakterier, väntar i kulisserna för att stanna.
Även under ytan av is kan hittas bor. Om ytan av isen får en sten eller sand, kommer solen värma mörka sand och börjar långsamt proplavlyat is. Bildas urtag i vilket det finns lite vatten i vätskeform med en temperatur av från 0 till 0,3 grader. Ovanpå vattnet fryser omedelbart, men ljuset penetrerar genom isen och vattnet kommer att förbli flytande. Där det finns vatten där, och mikroskopiskt liv. För att nå det, är det nödvändigt att borra från en halv meter till en meter is. I allmänhet, borrning isen - är den mest populära aktiviteten bland forskare i Antarktis.
Kommit längst ryska forskare som upptäckte på ett djup av ca
Efter månader av arbete på den belgiska stationen vi flyttar till den ryska stationen "Novolazarevskaja." Detta är det närmaste granne i väster, tills det är "bara" om
"Novolazarevskaja" är närmare till stranden, på en smal remsa av isfri Schirmacher Oasis, och skiljer sig från "Princess", både i utseende och i anden. Stationen fungerar under hela året, bland annat Polar vintern och stänger i slutet av sommaren. Station personal, i genomsnitt äldre och mer erfaren. Relationen mellan medarbetare kan kallas eftertryck giltig, men här de uppfattas helt naturligt. Speciellt när man inser att de behöver för att kunna leva i en sluten grupp hela året. Förresten, vid denna station år 1961 genomförde en sovjetisk läkare Leonid Rogozov en operation för att avlägsna blindtarmsinflammation. Nödutrymning var omöjligt, och den andra läkaren var inte på stationen. Om denna händelse Vladimir Vysotsky skrev låten: "Medan du är i badet med kaklat tvätta, blöt, sola sig i den kalla ... för sig själv med en skalpell, skär han en bilaga."
Om människor
Här är förhållandena tuffa och besvärliga människor. Vladimir Baranov, ägaren av pensionatet och den sydligaste i världen av ryska Banya (nominerad till Guinness World Records) är en berömd polarforskaren, Ph.D., och en expert på fysik isbildning. Vladimir Kiryanov, chef för banan att "Novolazarevskaja", skrev den bästa boken om Antarktis, som jag någonsin läst. Victor Venderovich medger blygsamt att det är endast hans 11: e övervintrar i Antarktis. Samtidigt en av de övervintringsområden grunder han tillbringade på stationen "Vostok", som registrerats den lägsta temperaturen -89 grader på jorden. Vid denna temperatur, dieselbränsle in i en degliknande massa. Även på sommaren är medeltemperaturen cirka -30 grader.
Ännu värre anoxi, är syreinnehållet i luft som är lika med en höjd av fem tusen meter.
Lyckligtvis hade vi inte uppleva dig själv som extrema förhållanden. Vi arbetade i sommarhettan i ett relativt tempererat region Antarktis. Förhållanden kan även kalla det bekväm, och personalen stationer hjälpte oss på alla sätt de kunde. Vi har utfört cirka 90 procent av programmet och återvände hem välbehållen. Kanske är detta det viktigaste.
Avslutningsvis vill jag tacka personalen stationen Princess Elisabeth, "Novolazarevskaja», Maitr, Belgiens federala Science Policy Office företaget ALCI och chef för den ryska Antarctic Expedition Valery Lukin för hans hjälp med att organisera expeditionen och önskar dem en lyckad säsong och grunder övervintringsområden.
Källa: http://www.infpol.ru
