İlk folklor genel toplama yayınlandı

Kitap Tanıtımı Milli Kütüphane'de 15 Temmuz'da dünyanın Moğolların Manastırı yer aldı. Kitap Moğolistan Kültür ve Bilgi Merkezi'nin açılışını son olay oldu. Moğolistan Tsakhiagiin Elbegdorj Başkanı - sunum onur konukları arasında.

Birkaç yıl için taslak metin yazarları Ortaçağ'dan Moğol halklarının büyük bir rezervuar ile tedavi edildi ve XXI yüzyılın başlarında ile biten

"Bozkır vardı hikayeler" - sıkı çalışma ve Buryatia Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı Ulusal Bilgi Merkezi tarafından toplanan halk inisiyatifinin, büyük bir grup sonucu. Birkaç yıl için taslak metin yazarları Ortaçağ ve XXI yüzyılın başında biten gelen Moğol halklarının büyük bir rezervuar ile tedavi edildi.

Eserleri yüzlerce 137 seçilmiştir. Eski gelenek ve Buryatia, Kalmykia, Moğolistan ve İç Moğolistan halkları arasında geçerli olan modern bir sözlü tarih ve anekdotlar, - işleri farklı türlerde ve farklı zaman aralıklarında aittir. Çoğu ilk defa yayımlanan, bazıları daha 100 yıl önce yayınlandı.

- Bir seçim yapmak İnanılmaz zor - Joan Dymchikova, Ulusal Bilgi Merkezi direktörü diyor. - Ben iş sırasında bizi rahatsız olan tek şey belki de metinlerin bazı kesmek için vardı ve.

Kelime işlem karmaşıklığı her dilde çok farklı lehçe ve lehçeleri vardır aslında hâlâ. Biz Moğolistan Zhargal Badagarov ve ünlü Moğol çevirmen, Moğolistan ve ödül Hasbaataryn Mergen "Moğolistan Altın Kalem" ve Yazarlar Birliği galibi dahil edilmiştir.

Kitap için kaynakları sözlü ve yazılı kaynaklardan, eski ve çağdaş gazete makaleleri olarak görev yaptı. Bazı malzeme Shenehen gezisi sırasında toplanmıştır. Bazı çalışmalarım Buryat yazar ve şairlerin kişisel koleksiyonlarından alınmıştır.

Kitap tarih, folklor, gelenek ve Moğol insanlarının yaşam tarzı ilgilenen okuyuculara geniş bir yelpazede için yazılmıştır. Özellikle, bu nedenle kitabında Rus yayımlanmıştır.

- Bu formda, ben bu kitabı almak için daha istekli olacağını düşünüyorum, - Zhargal Badagarov diyor. - Ayrıca, Rusya gibi kitapları yayınlanmıştır hiç.

Çoğu efsaneler gibi ünlü bilim adamı Byambyn Rinchen, Bahçe Çarşı Yampilov adlı kahraman yükselişi Gongor ünlü bogd Gegen halhassky Dzhedzun Barajı VIII, Moğol laik ve teokratik devlet başkanı, ilk sağlık memuru olarak gerçek tarihsel figürler, hayatlarını belirli bölümlerini anlatmak yüksek tahmin Bagsha Molon, efsanevi savaşçıları Mamhay, Baihu-Buhe, Prens Togtokh bilge Khansha Manduuhay, Aninsky datsan horinsky Taisha Barajı inşa So-van, Kalmyk Han Ayuka, Kalmykia Başkanı Kirsan Ilyumzhinov, olarak bilinen cömert "hırsız" Bandi Tevrat, hubduud Horinskoy Bozkır Duma Yampil gulvaa, büyük Moğol yazar ve şair Natsagdorj Mareşal Choibalsan, Sosyalist Moğolistan Tsedenbal başkanı olarak cinsinin temsilcisi.

İlk kamulaştırma memuru Semenov asker Tabhaeve Dugar, 1812 savaşında Kalmyks katılımı ve çok daha fazlası Buryat topraklarının korunması için mücadele Buryat milislerin organizatörlerinden biri olan bellek ile Lodona Linhovoina eşsiz el yazması yayınladı. Llamas, Çiftçiler, avcılar, balıkçılar, marangozlar, tüccarlar, marangozlar, çiftçiler: ile birlikte bu kitap daha az ünlü kişi ile oluştu eğlenceli ve öğretici öyküler içerir. Okuyucular Moğol halkları arasında hüküm süren, anekdotlar ve hikayeler eğlendirmek gerekir. Özellikle, kitabın avcılık ve balıkçılık masalları büyük bir dizi sunuyor.

Kitabın derleyiciler hüzünlü ve komik, hüzünlü ve komik bulunmayan ulusal hayatın bütün yönlerini göstermeye çalıştım, ama her zaman iyi ve yaşamı onaylayan var.

Kitap C-H sanatçıların resimleri ile süslüdür. Ochirov, Manzano Sharav ve eski fotoğraflar, birçoğu ilk kez yayınlandı.

Proje lideri Joan Dymchikovoy göre, "Bozkır masalları vardı" - İlk kitap yayıncılığı projesi olan ulusal kitap yayıncılığı en az bir resüsitasyon, sonra restore edilmesini amaçlayan, eğer değilse, "Moğol-Rated Buryaad" edilir. Daha sonra yayıncılık projesi Buryat uligers işleme bir kitap yayınlamak için planlanmıştır. Bu arada, kendi benzersiz tarzı ile ünlü kitap illüstrasyon sanatçısı Ertahanovy kız üzerinde çalışıyor.

Catherine Hyrtygeeva, "Number One".